Atonement

Expiación

Atonement

Libérame de todo el miedo interiorFree me from all the fear inside
Déjalo caerLet it fall away
Aunque intenté equilibrarBreaking even though I tried
Llevar toda la culpaTo carry all the blame

Dedo en el pulso, mano alrededor de mi gargantaFinger on the pulse, hand around my throat
Creando la máscara para que se ajuste a la pielFashioning the mask to fit the skin
Sombra en la oscuridad desgarrándomeShadow in the dark tearing me apart
Desvaneciéndolo todo a negro y de vueltaFade it all to black and back again
Rompe el vínculo de la mente y la carneBreak the bond of mind and flesh
Resucita lo que quedaResurrect what's left

LiberaRelease
DisipaDispel
Separaré mis miedos de todo lo demásI'll separate my fears from everything else
(Mata mis miedos)(Kill my fears)
ExpiarAtone
Por el cínico dentro de mí que me detieneFor the cynic inside me holding me back

Oscuridad nublandoDarkness clouding
Todo lo que puedo ver a mi alrededorAll that I can see around me
DesvaneciéndoseFading
CorriendoRacing
Me siento deteriorado y descendiendoI feel decayed and descending
En el espacio entre la muerte y la vidaIn the space between death and life
Donde el amor y el desprecio se entrelazanWhere love spite become intertwined
Soy solo un hombre que intentóI am only a man who tried
Dando todo lo que tengo para mantenerme vivoGiving all I have to keep me alive

Dedo en el pulso, mano alrededor de mi gargantaFinger on the pulse, hand around my throat
Creando la máscara para que se ajuste a la pielFashioning the mask to fit the skin
Sombra en la oscuridad desgarrándomeShadow in the dark tearing me apart
Desvaneciéndolo todo a negro y de vueltaFade it all to black and back again
Rompe el vínculo de la mente y la carneBreak the bond of mind and flesh
Resucita lo que quedaResurrect what's left

LiberaRelease
DisipaDispel
Separaré mis miedos de todo lo demásI'll separate my fears from everything else
(Mata mis miedos)(Kill my fears)
ExpiarAtone
Por el cínico dentro de mí que me detiene de liberarmeFor the cynic inside me holding me back from release
(Liberación)(Release)
DisipaDispel
(Disipa)(Dispel)
Separaré mis miedos de todo lo demásI'll separate my fears from everything else
(Mata mis miedos)(Kill my fears)
ExpiarAtone
Por el cínico dentro de mí que me detieneFor the cynic inside me holding me back

En el espacio entre la muerte y la vidaIn the space between death and life