Night of neverending Turmoil

Noche de Turbulencia Interminable

Night of neverending Turmoil

La luz de la luna se despedaza sobre las olas quebradasThe Moonlight shattered across the breaking waves
En la distancia, las nubes oscuras se hinchan y crecen... Mientras se acerca la tormentaIn the distance the dark clouds swell and grow...As the storm approaches

La lluvia comienza a crear una neblina de tristezaThe rain starts to create a haze of sorrow
Su suave sonido rompe el inquietante silencio antes de la oscuridadIts soft sound breaking the eerie silence before the darkness

A medida que el viento levanta hojas muertas podridasAs the wind picks up rotten dead leaves
chocando contra mi rostro,bushing against my face,
muertas y frágiles como esta concha rotadead and frail like this broken shell
se desintegran en la nadathey disintegrate into oblivion

Esta noche de turbulencia interminableThis night of never ending turmoil
Esta tormenta de tiempo distorsionadoThis storm of distorted time

El hambre por el finThe hunger for the end
aún así la fuerza para seguir adelanteyet the strength to go on
para ser uno con la tormenta y toda su fuerza destructivato be one with the storm and all its destructive force
para ser uno con todo lo que es y fueto be one with all that is and was
todo lo que destruye y creaall that destroys thus created
La sangre en nuestras venas que ha sido transmitida desde el primer amanecerThe blood in our veins that has been passed on since the first dawn
y el anochecer que nos quita el alientoand the dusk that takes our breath away
alimentando la oscuridad en nuestros corazonesfeeding the blackness in our hearts