Chapter III

Capítulo III

Chapter III

Poco a poco, a través de portales de hologramaSlowly, through hologram portals
Superficie de cereza fría, inmóvilChery surface cold, unmoving
Siguiendo el rastro iluso de la babosidadFollowing the deluded trail of slime
A través de cada equinoccio y camino sinuosoThrough every equinox and winding path
Siguiendo innumerables cerosFollowing innumerable noughts
Dirigiendo su mirada hacia el sueloCasting their gaze towards the ground
Colonias de leprosos criando como moscasLeper colonies breading like flies
Reino de los ciegosKingdom of the blind
¿Qué rey gobernaría todo esto?What king would rule all this?
El olor a fuego ritual y tierra seca saluda al ermitaño.The smell of ritual fire and dry earth greets the hermit.
En el silencio se encuentra la voz más fuerte.In silence is the loudest voice found.
La ira interna, el adversario internoThe inner temper, the inner adversary
El pico interno, esperando ser alcanzadoThe inner peak, waiting to Boer reached
Una y otra vez...Again and again...