Silver So Cold On My Eyelids

Plata tan fría en mis párpados

Silver So Cold On My Eyelids

La campana tañe por mi partidaThe bell tolls for my passing
Puesta a descansar en la tierra húmeda tan oscura, y evocadoraPut to rest in the moist ground so dark, and reminiscent
De un tiempo cuando era más jovenFrom a time when i was younger

Cuando conocía el destino que grabó su nombre en mi pechoWhen i knew the destiny that carved its name into my chest
Uno de dolor implacable, visiones oscuras y tristezaOne of uncompromissing pain, dark visions and sorrow
Plata tan fría en mis párpadosSilver so cold on my eyelids

Pago al barquero cuando venga por míPayment for the ferryman when he comes for me
Pasé con honor y orgulloI passed with honour and pride
No temí la siguiente fase, solo la abracé... siempre la había abrazadoI did not fear the next phase, only embraced it... i had always embraced it

La única certeza es la incertidumbre de lo que yace más alláThe only certainty is the uncertainty of what lies beyond
Y hacia dónde mi alma oscura volará por siempre...And where my dark soul will soar forever after...