Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 307

Vlakten

Drs. P

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vlakten

Op de onmetelijke pampa
Hoort men maar zelden het verzoek:
Toe mag ik nu een boterham, pa
Belegd met veel sucadekoek?
Dit had u trouwens kunnen weten
Het staat in 't aardrijkskundeboek
Maar wordt zo makkelijk vergeten
Helaas, dat is der mensheid vloek

Op de onmetelijke prairie
Vermaant een predikant zijn vrouw:
Je gaat toch niet met cowboys, he Rie?
Rie neemt het echter niet zo nauw
Zij lacht wat om ethiek en strafwet
Belet de cowboys het gekauw
En schaadt aldus de kauwgomafzet
Er zit een aap in elke mouw

Op de onmetelijke steppe
Klinkt met geringe sympathie:
Jij hebt geeneens een handicap, puh
En ik, ik heb er lekker drie
Maar eens gaf iemand fier ten antwoord:
Ik zie geen grond voor jaloezie
Want ik woon lekker puh in Zandvoort
Het toppunt van schizophrenie

Op de onmetelijke puszta
Wil A wel praten met B
B zegt eenkennig: Hou je koest A
A zoekt daarom contact met C
Maar C is een gehoorgestoorde
En 't blijkt dat D op last van E
De dames F en G vermoordde
Nou ja, het zit niet altijd mee

Op de onmetelijke geestgrond
Sluipt om de tijd van volle maan
Een moeilijk te beschrijven beest rond
Met een afzichtelijk orgaan
Er heeft dan ook de laatste weken
Een oproep in de krant gestaan
Om het vooral niet aan te spreken
Maar och, je doet er weinig aan

Maar in dit onmetelijke zaaltje
Daar word je hartelijk begroet
Wanneer je in je sappig taaltje
Iets aardigs voor de mensen doet
De schrandere waardering straalt je
Uit alle ogen tegemoet
En men omhelst je en onthaalt je
Zo'n avond maakt dan weer wat goed

Llanuras

En la inmensa pampa
Rara vez se escucha la petición:
¿Puedo tener un sándwich ahora, papá?
¿Con mucho pan dulce?
Deberías haberlo sabido
Está en el libro de geografía
Pero se olvida tan fácilmente
Lamentablemente, es la maldición de la humanidad

En la inmensa pradera
Un predicador le recuerda a su esposa:
¿No vas a salir con vaqueros, eh Rie?
Pero Rie no se preocupa tanto
Se ríe de la ética y la ley
Impide a los vaqueros masticar
Y perjudica así las ventas de chicles
Siempre hay un truco en cada manga

En la inmensa estepa
Se escucha con poca simpatía:
Tú ni siquiera tienes una discapacidad, pff
Y yo, yo tengo tres
Pero alguien respondió con orgullo una vez:
No veo razón para la envidia
Porque vivo feliz en Zandvoort
La cima de la esquizofrenia

En la inmensa puszta
A le gustaría hablar con B
B dice de manera obstinada: Cállate A
Así que A busca contacto con C
Pero C tiene problemas de audición
Y resulta que D, por orden de E
Asesinó a las damas F y G
Bueno, las cosas no siempre salen como uno espera

En la inmensa tierra de los espíritus
Ronda un ser difícil de describir
Con un órgano repulsivo
Ha habido un anuncio en el periódico
Durante las últimas semanas
Pidiendo que no se le hable
Pero, oh, poco se puede hacer al respecto

Pero en este pequeño salón
Eres recibido calurosamente
Cuando en tu lenguaje jugoso
Haces algo amable por la gente
La apreciación perspicaz brilla
En todos los ojos
Y te abrazan y te reciben
Una noche que hace que todo valga la pena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drs. P y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección