Traducción generada automáticamente
Winter
Drs. P
Winter
Zijn naam is Friso Winter. Hij heeft al in zijn jeugd
Tot wanhoop van zijn keurige familie niet gedeugd
En menig buurtbewoner sprak hem bestraffend aan
Als hij weer eens een zware overtreding had begaan
Winter, Winter, zo komt er niets van jou terecht
Dat werd een tijd geleden, Winter, al door Sinterklaas gezegd
Men hoopte op zijn inkeer, dat heeft niet lang geduurd
De jongen groeide op en werd de gesel van de buurt
't Is meer dan eens gebleken, dat Friso ongevraagd
Het aantal graden Celsius aanzienlijk had verlaagd
Winter, Winter, zo riep het hele wooncomplex
Wie kan er nu zo laag zijn, Winter, wie verzint er zo iets geks
De buren waren grimmig, zijn ouders diep gegriefd
En onder zijn collega's was hij ook al niet geliefd
De oude juffrouw Zomer, baas Voorjaar, meester Herfst
Ze riepen driewerf schande, juffrouw Zomer het driewerfst
Winter, Winter, waarom heb jij het weer gedaan
Je moet dat nu eens laten, Winter, niemand vindt er iets meer aan
Maar Friso was onstuitbaar op weg naar galg en rad
Hij strooide nu eens vlokken, maakte dan weer straten glad
En bevend van de koude, van boosheid en degout
Zei iedereen: 't Is Winter weer! En schreeuwde men hem toe
Winter, Winter, je foto is al aangeplakt
Je wordt vandaag of morgen, Winter, wel door Interpol gepakt
U ziet dat Friso Winter het lelijk heeft verbruid
Maar blijft u even zitten, het verhaal is nog niet uit
De schurk werd ondanks alles nog niet gearresteerd
En onlangs is hij zelfs weer in ons land teruggekeerd
Winter, Winter, en toch ontloop je niet je straf
Al ben je nog zo'n goede sprinter
Eens zullen we je hier of ginter
Verdelgen tot de laatste splinter
Wacht maar af, Winter
Wacht maar af
Invierno
Su nombre es Friso Invierno. Desde su juventud
Para desesperación de su respetable familia, no se portó bien
Y más de un vecino le reprendió
Cuando cometía una grave infracción
Invierno, Invierno, no estás saliendo bien
Eso fue dicho hace tiempo, Invierno, por San Nicolás
Se esperaba que recapacitara, pero no duró mucho
El chico creció y se convirtió en el azote del vecindario
Más de una vez se demostró que Friso, sin que se lo pidieran
Había reducido considerablemente la temperatura en grados Celsius
Invierno, Invierno, así gritaba todo el complejo habitacional
¿Quién puede ser tan bajo, Invierno, quién inventa algo tan absurdo?
Los vecinos estaban furiosos, sus padres profundamente afligidos
Y entre sus colegas tampoco era querido
La vieja señora Verano, el jefe Primavera, el maestro Otoño
Gritaban tres veces vergüenza, la señora Verano lo tresotoñaba
Invierno, Invierno, ¿por qué lo has vuelto a hacer?
Debes dejarlo ya, Invierno, a nadie le gusta más
Pero Friso era imparable en su camino hacia la perdición
A veces esparcía copos de nieve, otras veces dejaba las calles resbaladizas
Y temblando de frío, de enojo y asco
Todos decían: ¡Es Invierno de nuevo! Y le gritaban
Invierno, Invierno, tu foto ya está pegada
Hoy o mañana, Invierno, Interpol te atrapará
Ven que Friso Invierno la ha embarrado feo
Pero espere un momento, la historia no ha terminado
El villano a pesar de todo no ha sido arrestado
Y recientemente incluso ha regresado a nuestro país
Invierno, Invierno, y aún así no escaparás de tu castigo
Aunque seas un buen corredor
Al final te eliminaremos hasta el último fragmento
Espera y verás, Invierno
Espera y verás
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drs. P y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: