Solitary Endless Path

Eenzaam Eindeloos Pad

Solitary Endless Path

Misschien was het voorbestemd voor mijMaybe it was predestined for me
Om jou te volgen door de bossenTo follow you through the forests
Gedempt in duisternisMuffled in gloom
Tot het einde van mijn dagenTill the end of my days
Om mijn vuur aan te steken aan de andere kant van de vallei.To light my fire on the other side of the valley.

Om weg te schieten en naar jouw haard te rennenTo dart off and run to your fire-place
In de ochtendIn the morning
Om met mijn gezicht de elsbomen aan te rakenTo touch with my face alder-trees
Die stille getuigen zijn van omhelzingenThat are mute witnesses of embraces

Misschien zal ik daar in de sombere randen van de stilteMaybe there in gloomy edges of silence
Jou volgen door de bossenI will follow you through the forests
Gedempt in duisternisMuffled in gloom
En zoeken naar jouw spoor in de dauwige gras.And look for your vestige in dewy grass