cut your hair

Coupe tes cheveux

cut your hair

Tiens-moi cher comme si tu t'en souciaisHold me dear like you care
Je sais que ce n'est pas vrai, je sais que ce n'est pas vraiI know it's not true, I know it's not true
Je ne me souviens pas quand ça a commencéDon't remember when it started
Je sais que ce n'est pas vrai, je sais que ce n'est pas vraiI know it's not true, I know it's not true

La vie sans toi n'a pas de sensLife without you is meaningless
Je vais garer ma voiture devant ton appartI'll park my car outside your apartment
Bébé, tu sais qu'on était faits pour çaBaby you know we were meant to

Putain, je voulais juste que tu disesFuck, I only wanted you to say
Je t'aime, en retourI love you, back
S'il te plaît, ne fais pas partir ta voiturePlease don't drive your car away
Oh, tu me manques, oh, tu me manquesOh I miss you, oh I miss you
Oh, tu me manques, oh, tu me manques, oh, tu me manquesOh I miss you, oh I miss you, oh I miss you
Putain, je voulais juste que tu disesFuck, I only wanted you to say
Je t'aime, en retourI love you, back

Quand tu fermes la porteWhen you close the door
J'ai vraiment envie de te voir plusI really wanna see you more
Ça me fait vraiment mal à l'âmeIt really hurts my soul
OhOh

Comme tu avais l'habitude de dire, comme tu avais l'habitude de direLike you always used to say, like you always used to say
Reste avec moi jusqu'à ce que tes cheveux deviennent grisStay with me till your hair turns grey
Reste avec moi jusqu'à ce que le soleil devienne grisStay with me till the sun turns grey
Comme tu avais l'habitude de dire, comme tu avais l'habitude de direLike you always used to say, like you always used to say
Reste avec moi jusqu'à la fin de la journéeStay with me till the end of the day
Reste avec moi jusqu'à ce que le soleil devienne grisStay with me till the sun turns grey

Oh, ouais, j'aimerais vraiment çaOh, yeah, I'd really like that
J'aimerais vraiment ça, j'aimerais vraiment çaI'd really like that, I'd really like that
Comme tu avais l'habitude de dire, comme tu avais l'habitude de direLike you always used to say, like you always used to say
Tu ne travailleras pas, et je promets que je paieraiYou won't work, and I promise I'll pay
Je promets que je paierai les factures, bébéI promise I'll pay the bills, baby

Du plastique autour de ma têtePlastic surrounding my head
Hélium, tu verras mon amiHelium, you'll see my friend
J'aimerais vraiment çaI'd really like that