Say What You Mean

Di lo que quieres decir

Say What You Mean

Si te escapasIf you run away
No te pediré que te quedesI won't ask you to stay
Puedes hacer lo que te haga felizYou can do whatever makes you happy
No te molestaré de nuevoI won't bother you again
Si me dices lo que quieres decirIf you tell me what you mean
Cuando dijiste que simplemente te vuelvo locoWhen you said that I just drive you crazy

¿Por qué no lo dices directamente en mi cara entonces?Why don't you say it right to my face then
Que quieres ser algo más que amigosThat you want to be more than just friends

Vamos, ahoraCome on now then
Di lo que quieres decirSay what you mean
La vida no es justaLife isn't fair
Y el amor no es limpioAnd love isn't clean
No me importaI don't care
Qué tan solo has estadoHow lonely you've been
Abre la bocaOpen your mouth
Y di lo que quieres decirAnd say what you mean

¿Por qué no despiertas y enfrentas el hechoWhy don't you wake up and just face the fact
De que temes que no te devuelva la llamada?That you're afraid I won't call you back

Vamos, ahoraCome on now then
Di lo que quieres decirSay what you mean
Tal vez esté malMaybe it's wrong
Y tal vez sea obscenoAnd maybe obscene
Déjalo en miLeave it on my
Máquina de mensajesMessage machine
Hazme un favorDo me a favor
Di lo que quieres decirSay what you mean

No lo evitesDon't avoid it
No juegues a ser la reinaDon't play the queen
No finjas que eresDon't go pretend you're
Pura e inocentePristine and green
Como una actrizLike an actress
Actuando una escenaPlaying a scene
Solo déjalo irJust let it go
Y di lo que quieres decirAnd say what you mean