When I Dream of You

Cuando Sueño Contigo

When I Dream of You

Cuando Sueño ContigoWhen I Dream of You

Me quedo aquí por un momentoI lay here for a moment
Justo antes de dormirme,Just before I go to sleep,
Y no puedo detener los recuerdos,And I can't stop the memories,
Todos esos viejos sentimientos son profundos.All those old feelings run deep.

Intento evitar pensar (sabes que lo intento...)I try to keep from thinking (you know I try...)
Sobre el día en que te despediste.About the day you said goodbye.
Pero no puedo dejar de hacerloBut I can't seem to stop myself
Siempre me hace llorar.It always makes me cry.

Y luego siempre pareceAnd then I always seem
Que tengo el mismo viejo sueñoTo have the same old dream
Contigo acostado junto a mí,With you lying next to me,
Como solías estar siempre.Just like you always used to be.

Y cuando sueñoAnd when I dream
Siempre estoy haciendo el amor contigo.Then I'm always making love to you.
Y cuando sueñoAnd when I dream
Oh, parece tan real que debe ser verdad.Oh, it seems so real it must be true.

Y cuando sueño (sabes que estoy soñando)And when I dream (you know I'm dreaming)
Te daré todo el amor que tengo para dar.I'll give you all the love I have to give.
Pero cuando sueñoBut when I dream
¿Cómo se supone que debo intentar vivirHow am I supposed to try to live
Sin ti aquí?Without you here?