Sereno Es

Rustig is het

Sereno Es

Rustig is hetSereno es
In bed nog even blijven liggenEn la cama estár un poco más
Terwijl jij in de keukenMientras tú en la cocina
Mijn koffie aan het maken bentEstás preparando mi café
Doen alsof ik nog slaapSimulando estar dormido
Als je tegen me aan ligtAl echarte contra mí

Rustig is hetSereno es
Om de eerste dag te herinneren datRecordar el primer día que
Ik je op mijn motor meenamEn mi moto te llevaba yo
Alleen, zonder gezelschapSolo sin ningúna compañía
Jij dronken van de nachtEmbriagada por la noche tú
En beschut door het lichtY al abrigo de la luz

Rustig is hetSereno es
Om in dromen te duiken in de zeeSumergirme en sueños en el mar
Zonder ergens aan te denkenSin cogerle nada en que pensar
Terwijl ik de zekerheid hebMientras tengo la seguridad
Dat jij altijd boven me bentQue en lo alto siempre tú estás
En dat je bij zonsopgang op me wachtY que al alba, esperarás

Rustig is hetSereno es
Om het slechte om te zetten in goedheidConvertir lo malo en bondad
Met een kus de vrede te vinden met z'n tweeënCon un beso hallár la paz en dos
En je echt geliefd te voelenY sentirse amado de verdad
Duizend leugens zal ik je vertellenMil mentiras yo te contaré
En die jij graag wilt gelovenY que tú querrás creer