Kwenchy Kups

Kwenchy Kups

Kwenchy Kups

Las cosas están mal, pero van a estar bienThings are shit, but they're gonna be okay
Y voy a ver las nutriasAnd I'm gonna see the otters
No hay nutriasThere aren't any otters
Sí hayThere are
Bueno, podemos comprobarloWell, we can check
Y voy a ver la oruga de aguaAnd I'm gonna see the water caterpillar

Pelo morado en el Co-opPurple hair in the Co-op
Pelo morado en el AlpenPurple hair in the Alpen
Me encantaría abrazarte y ser tu bolsoI'd love to hold you across the middle and be your shoulder bag
Has desgastado tu camisetaYou've scraped your t-shirt thin
¿Estás bien?Is everything alright with you?
Es otoño, telarañas de vientoIt's autumn, windy webs

Bueno, las cosas están mal, pero van a estar bienWell, things are shit, but they're gonna be okay
Y voy a ver las nutriasAnd I'm gonna see the otters
No hay nutriasThere aren't any otters
Sí hayThere are
Bueno, podemos comprobarloWell, we can check
Y voy a ver la oruga de aguaAnd I'm gonna see the water caterpillar
No existe tal cosa, ¿verdad?There's no such thing, hmm?
Buena ideaNice idea

Soy pro-ordenadoI'm pro-tidy
Mucho rolloA lot of faff
No empujes la puerta, puerta automáticaDon't push the door, automatic door
Los pantalones de San Marcos, mis pantalones, tus pantalonesSt Mark's trousers, my trousers, your trousers
¿No puedes?Can you not?
Longton Grove, tan, tan, tan tristeLongton Grove, so, so, so sad
Un pasajero educado en el busA polite bus boarder
Un cambiador de asientoA seat swapper
Filma en secretoSecret filmer
No necesariamente sentisteYou didn't necessarily feel
Así que yo no necesariamente sientoSo I don't necessarily feel

Manos retorcidas, labios de gelatinaHand wringing, jelly lips
Más para ti, cariñoMore for you, baby
Peces tranquilos, carnePeaceful fish, meat
Yacen muertos y planos en un refrigeradorLying dead and flat in a chiller
Cortinas plisadas colgando a mediasPleated curtains partly hanging
A medias empujadas contra la ventana tintada, parece un trasero gigantePartly pushed against the tinted window so it looks like a giant butt
Puedes decir que no me importa un carajo, cara de peneYou can say I don't give a fuck, dick face
Gacelas saltando y un cilindro de butanoLeaping gazelles and a canister of butane

Bueno, podemos comprobarloWell, we can check
Y voy a ver la oruga de aguaAnd I'm gonna see the water caterpillar
No existe tal cosa, ¿verdad?There's no such thing, hmm?
Buena ideaNice idea