Stumpwork

Trabajo en relieve

Stumpwork

Ven aquí, pequeño sombrero de fiestaCome here, you little party hat
Déjame apretarteLet me squeeze you
Y arreglarte el cabelloAnd do your hair
No vayas por alláDon't go over there

Hermanos químicosChemical brothers
Fatboy slimsFatboy slims
Nuez de duraznoPeach nut
Nuez de duraznoPeach nut

Pensé que vi a una joven pareja aferrada a un bebé redondoI thought I saw a young couple clinging to a round baby
Pero era un montón de basura y comidaBut it was a bundle of trash and food
Basura y comidaTrash and food
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo

Un arrastre ceremonialA ceremonial crawl-through
Diseñado para mantener a los sapos fuera de las carreterasDesigned to keep toads off the roads
Cabeza calienteHot head

Sabes que has sido anotado en el gran libroYou know you've been written down in the big book
Y en su contenedor decía: 189 madreAnd on their bin it said: 189 mother
Solo estás celoso de la estrellaYou're just jealous of the star
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
AplastadoCrushed
Doo-doo-dooDoo-doo-doo

Siento tu acercamientoI feel your approach
Todos los vellos de mi brazo se erizanAll the hairs on my arm raise up
Porque estás usando un polarBecause you are wearing a fleece
Que se ha electrificadoThat has become electrified
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Lo que seaWhatever

¡Guau, acabo de matar a un lobo gigante!Woah, just killed a giant wolf!
¿Por qué estás acelerando?Why are you revving?
¿Te estás divirtiendo?Are you enjoying yourself?
¿Haciendo nada y mirando la pared?By doing nothing and staring at the wall?
DescubiertoBusted
Lo que realmente amo es no usar algo a su máxima capacidadWhat I really love is to not use something to its full capacity
No a plena potenciaNot full power
La mitad de su potencialHalf its potential
MedioMedium
Restos romanosRoman remains

No estoy a cargo de lo que hagoI am not in charge of what I do
Lo único que se me ocurrió preguntar fueThe only thing I could think to ask was
¿Te gusta el trabajo en relieve?Do you like stumpwork?
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo