With Deepest Regrets

Con los más profundos pesares

With Deepest Regrets

Llamemos a esto 'todo' lo que pareceLet's call this "everything' what is seems
Una distorsión violenta de TODOS mis sueñosA violent distortion of ALL my dreams
Y aún arde dentro de míAnd still it burns inside of me
Solo para desafiar al frío que parece alimentarJust to spite the cold that seems to feed
Cuando todo y nada se vuelven igualesWhen everything and nothing become the same
Y todos son culpables pero nadie tiene la culpaAnd everyone's at fault but no one's to blame
La pregunta es: ¿seguirás siendo el mismo?Question is- will you remain the same?
¿O dejarás pasar tu vida a medias?Or will you half step you life away?

[Estribillo:][Chorus:]
Ahora estoy perdido en esto sin todo lo demás - Parece tan cerca pero tan lejosNow I'm lost in this without all the rest- it Seems so close but so far away
Únete o sé lo olvidadoFall in line or be what's forgotten
NUNCA NADANEVER NOTHING
Duele tanto decirloHurts as much to say
Y aunque lo intentoAnd though I try
entonces ¿por qué regalas esto?so why do you give this away
Para que sepasSo you will know
este amor que llamo vidathis love I call a life
Entonces dirásThen you will say
entonces ¿por qué regalas esto?so why do you give this away?
Para que sepas este amor que llamo vivoSo you will know this love I call alive

Definiendo definiciones de lo que 'debería' serDefining Definitions of what "should' be
Una parte honesta y dos partes malvadasOne part honest and two parts mean
Creer en nada - ver es todo lo que necesitoBelieving nothing- seeing is all I need
Juzgar por mí mismo lo que vendrá para míJudging for myself what will come for me
cuando todo esté aquí se mueve tan lentowhen all of it is here it moves so slow
Plantando todas las semillas de duda que crecenPlanting all the seeds of doubt that grow
Pero me pregunto si sabréBut I wonder will I know
cuando estos campos de odio tomen controlwhen these fields of hate take hold

[Estribillo][Chorus]

Pero con todas las cosas que involucran el sueñoBut with all things involving the dream
El empujeThe push
tirón no es lo que parecepull is not what it seems
El amorThe love
odio de lo que todo significahate of what it all means
Ha quitado la vida de míHas taken the life out of me
y sé que es tan difícil de encontrarand I know that it's so hard to find
Y luego aún más difícil de ocultarAnd then even harder to hide
pero es tuyo decidirbut it's yours to decide