Weder Hier Noch Vermisst

Neither Here Nor Missed

Wenn ich so gewesen wäreIf I had been the one like this
Und jetzt bist du weder hier noch vermisstAnd now you were neither here nor missed
Es ist dasselbe, es ist dieser gleiche Schmerz jeden Tagit's the same thing it's that same hurt every day
Und ohne ihn gibt's keinen Stress, dem ich mich stellen mussAnd without it, there's no stress I need to face

Wenn du lügstWhen you lie
Und du verdammtes Siegel und verdammtes Betrügen und lügenAnd you fucking seal and fucking cheat and lie
Nein, es ist NICHT dasselbe und versuch das niemalsNo it's NOT the same and don't you ever try
Weiß nicht, WIE es ist, verdammt nochmal zu LEBENDon't know WHAT its like to fucking BE alive
Die ganze Zeit...All the time...

Die Zeiten waren nicht freundlich, das sehe ichThe times have not been kind I see
Und so wirst du es an mir auslassenAnd so you will take it out on me
Endlos scheint es zu sein, wie es anfängtNever ending is the way it starts to seem
Und deine Taten bringen all meine Träume umAnd your actions are what's killing all my dreams

Wenn du lügstWhen you lie
Und du verdammtes Siegel und verdammtes Betrügen und lügenAnd you fucking seal and fucking cheat and lie
Nein, es ist NICHT dasselbe und versuch das niemalsNo it's NOT the same and don't you ever try
Weiß nicht, WIE es ist, verdammt nochmal zu LEBENDon't know WHAT its like to fucking BE alive
Die ganze Zeit...All the time...

Es ist eine Chance, die ich ergreifen mussIt's a chance I must take
Und es ist mein Fehler, den ich machen mussAnd it's my mistake to make
Durch das, was echt ist und was falsch istThrough what's real and what is fake
Sehe ich jetzt die Regeln, die ich brechen mussI now see the rules I have to break
Wenn ich so gewesen wäreIf I had been the one like this
Und jetzt bist du weder hier noch vermisstand now you were neither her nor missed
Es ist dasselbeIt's the same thing
Es ist dieser gleiche Schmerz jeden TagIt's that same hurt every day
Und ohne ihn gibt's keinen Stress, dem ich mich stellen mussAnd without it, there's no stress I know I'll face
Wenn du lügst, es ist eine Chance, die ich ergreifen musswhen you lie It's a chance I must take
Und es ist mein Fehler, den ich machen mussand it's my mistake to make
Ob das, was echt ist, oder was falsch istThough what's real and what is fake
Sehe ich jetzt die Regeln, die ich brechen mussI now see the rules I have to break