Himalaya

Himalaya

Himalaya

Basislager, 's morgens om vierBasislager, morgens um vier
Koude adem, die tot ijs bevriestKalter Atem, der zu Eis gefriert
Himalaya - de zon komt opHimalaja - die Sonne geht auf
En twee mannen willen hoog omhoogUnd zwei Männer wollen hoch hinauf
Daar waar nog niemand wasDorthin wo noch niemand war
De top is dichtbijDer gipfel ist nah

Himalaya is de oude droomHimalaja ist der alte Traum
Daarboven helemaal vrij te zijnDort oben völlig frei zu sein
Himalaya is de wilde roesHimalaja ist der wilde Rausch
De strijd met storm en duisternisDer Kampf mit Sturm und Dunkelheit
Himalaya is de eenzaamheidHimalaja ist die Einsamkeit
De vrede daar waar niemand wasDer Frieden dort wo niemand war
Himalaya, wie de angst overwintHimalaja, wer die Angst besiegt
Die is dicht bij de hemelDer ist dem Himmel nah

Topklimmer - wat is de prijsGipfelstürmer - was ist der Preis
Voor de verlangen die je hart verscheurt?Für die Sehnsucht die dein Herz zerreißt?
Altijd hoger tegen de wind inImmer höher gegen den Wind
En van de felle sneeuw worden de ogen blindUnd vom grellen Schnee die Augen blind
Plotseling draait het weer omPlötzlich schlägt das Wetter um
En dan komt de stormUnd dann kommt der Sturm

Eén keert om, één blijft achterEiner kehrt um, einer bleibt zurück
Maar de berg blijft onbewogen en onoverwinnelijkAber der Berg bleibt ungerührt und unbesiegt

Himalaya - Himalaya - Himalaya - HimalayaHimalaja - Himalaja - Himalaja - Himalaja