Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 148

Die Fremden

Dschinghis Khan

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die Fremden

Wie sie das Licht von den Sternen entsandt
Heißt es haben das Schicksal der Menschheit gekannt
Und ihr Werden
Mit einem Sternenschiff kamen sie an
Zu der Zeit als gerade das Leben entstand
Auf der Erde

Man hat sie die Götter genannt
Denn man fand sonst kein Wort für die Fremden
Nur ihre Spur blieb auf Erden zurück
Wasser und Sand hat fast alles bedeckt
Und keiner weiß, welche Botschaft sie brachten
Die Fremden

Nur Ihre Spur blieb auf Erden zurück
Zeichen in Bergen und Wüsten versteckt
Die wir vielleicht in Millionen von Jahren verstehen

So, wie sie kamen, verschwanden sie dann
Weil sie glaubten, die Menschheit ist klug und sie kann überleben
(Ohne ihre Hilfe)
Doch in den Büchern der Alten da stand
Wenn die Fremden ein zweites Mal kommen
Wird’s uns nicht mehr geben

Man hat sie die Götter genannt
Denn man fand sonst kein Wort für
Die Fremden
Nur ihre Spur blieb auf Erden zurück
Wasser und Sand hat fast alles bedeckt
Und keiner weiß, welche Botschaft sie brachten
Die Fremden
(Lasst uns nach ihr suchen)

Nur Ihre Spur blieb auf Erden zurück
Zeichen in Bergen und Wüsten versteckt
Die wir vielleicht in Millionen von Jahren verstehen

Man hat sie die Götter genannt
In den Träumen da leben sie weiter
Nur ihre Spur blieb auf Erden zurück
Wasser und Sand hat fast alles bedeckt
Und keiner weiß, welche Botschaft sie brachten
Die Fremden
(Lasst uns nach ihr suchen)

Nur Ihre Spur blieb auf Erden zurück
Zeichen in Bergen und Wüsten versteckt
Die wir vielleicht in Millionen von Jahren verstehen
(Hoffentlich ist es dann nicht zu spät)

Die wir vielleicht in Millionen von Jahren verstehen
(Hoffentlich ist es dann nicht zu spät)
Die wir vielleicht nie im Leben verstehen
Sie niemals verstehen, niemals verstehen
Nein niemals verstehen; niemals verstehen
Nein niemals verstehen

Los Extraños

Cómo enviaron la luz de las estrellas
Se dice que conocieron el destino de la humanidad
Y su venida
Con una nave estelar llegaron
En el momento en que la vida acababa de surgir
En la Tierra

Los llamaron dioses
Porque no encontraron otra palabra para los extraños
Solo su rastro quedó en la Tierra
El agua y la arena casi lo cubrieron todo
Y nadie sabe qué mensaje trajeron
Los extraños

Solo su rastro quedó en la Tierra
Señales escondidas en montañas y desiertos
Que quizás entenderemos en millones de años

Así como vinieron, desaparecieron
Porque creían que la humanidad era inteligente y podía sobrevivir
(Sin su ayuda)
Pero en los libros de los antiguos estaba escrito
Que si los extraños regresaban una segunda vez
No habría más para nosotros

Los llamaron dioses
Porque no encontraron otra palabra para
Los extraños
Solo su rastro quedó en la Tierra
El agua y la arena casi lo cubrieron todo
Y nadie sabe qué mensaje trajeron
Los extraños
(¡Busquemos por ellos!)

Solo su rastro quedó en la Tierra
Señales escondidas en montañas y desiertos
Que quizás entenderemos en millones de años

Los llamaron dioses
En los sueños siguen viviendo
Solo su rastro quedó en la Tierra
El agua y la arena casi lo cubrieron todo
Y nadie sabe qué mensaje trajeron
Los extraños
(¡Busquemos por ellos!)

Solo su rastro quedó en la Tierra
Señales escondidas en montañas y desiertos
Que quizás entenderemos en millones de años
(Ojalá no sea demasiado tarde)

Que quizás entenderemos en millones de años
(Ojalá no sea demasiado tarde)
Que quizás nunca entenderemos en la vida
Nunca entenderemos, nunca entenderemos
No, nunca entenderemos; nunca entenderemos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dschinghis Khan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección