Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 564

Coisa de Momento

D.tale

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Coisa de Momento

O meu jeito é tão discreto
Que talvez nimguém repare
Por isso não espere
Que algum dia eu me declare
O meu jeito é tão estranho
Mas talvez me dê valor
Talvez você me aceite
Bem do jeito que eu sou...
Foi, só uma vez que a gente conversou
Um momento apenas pra lembrar
E eu não sei se meu jeito te conquistou
Ou se tentou disfarçar...
Mas você mexeu comigo
Não quero ser só teu amigo
Não quero mais apenas sonhar.
Sei que tudo é
Uma questão de tempo
Mas o que eu eu sinto por você
Não é coisa de momento
Não vou dizer
Que agora quero ter um beijo teu
Mas só espero que algum dia
O teu caminho encontre o meu.

Dor...!!!
Você não ver...!!!
Não quer acreditar
Você...!!!
Não quer entender...!!!
Nem tenta se importar
Não sei se fico ou se singo em frente
Se serei contente longe de você
Não sei se quero mais sei que preciso
Desse teu sorriso pra poder viver
Será que o tempo vai responder
Tudo que eu sempre quis saber?
Será que um dia eu serei feliz?
E poderei olhar nos teus olhos e dizer
Que é você que eu sempre quis...
Você mexe tanto comigo
Que as vezes nem consiguo
Parar de pensar...
No que devo te falar.
Sei que tudo é
Uma questão de tempo
Mas o que eu eu sinto por você
Não é coisa de momento
Não vou dizer
Que agora quero ter um beijo teu
Mas só espero que algum dia
O teu caminho encontre o meu...
E as vezes tento disfarçar
Para você não ver...
Que estou a te olhar.

Asunto del Momento

Mi forma de ser es tan discreta
Que quizás nadie note
Por eso no esperes
Que algún día me declare
Mi forma de ser es tan extraña
Pero tal vez me valore
Tal vez me aceptes
Así como soy...
Fue, solo una vez que conversamos
Un momento solo para recordar
Y no sé si mi forma te conquistó
O si intentaste disimular...
Pero me moviste por dentro
No quiero ser solo tu amigo
No quiero solo soñar más.
Sé que todo es
Una cuestión de tiempo
Pero lo que siento por ti
No es algo del momento
No diré
Que ahora quiero un beso tuyo
Pero solo espero que algún día
Tu camino se cruce con el mío.
Dolor...!!!
Tú no ves...!!!
No quieres creer
Tú...!!!
No quieres entender...!!!
Ni intentas preocuparte
No sé si me quedo o sigo adelante
Si seré feliz lejos de ti
No sé si quiero más, sé que necesito
De esa sonrisa tuya para poder vivir
¿Responderá el tiempo
Todo lo que siempre quise saber?
¿Seré feliz algún día?
Y podré mirarte a los ojos y decir
Que eres lo que siempre quise...
Tú me afectas tanto
Que a veces ni puedo
Dejar de pensar...
En qué debo decirte.
Sé que todo es
Una cuestión de tiempo
Pero lo que siento por ti
No es algo del momento
No diré
Que ahora quiero un beso tuyo
Pero solo espero que algún día
Tu camino se cruce con el mío...
Y a veces intento disimular
Para que no veas...
Que te estoy mirando.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D.tale y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección