Noiz de Banka (part. DJ Dedé 3D)

Noiz de Banka (parte DJ Dedé 3D)

Noiz de Banka (part. DJ Dedé 3D)

Pegamento con nosotros, es el maloka que tanCola com nóis, é os maloka que tão
¡Vamos, suéltame la voz! Rap RevoluciónVem, solta a voz! Rap revolução
Y si el sonido aún no ha oídoE se o som ainda não ouviu
¡Es la tripulación de D.T.P. K!É D.T.P. k crew!

Si es banka nosotros con el bajo que late oído controladoSe é nóis de banka com os graves que espanca ouvido controlado
No porno tuerca nos asusta el reprimidoSem pornofonia porca nóis espanta os recalcado
No sirve de nada ese tapehead con un micrófono en la manoNão adianta tanta anta com microfone na mão
Es un montón de culo, es un montón de patético, pero nunca es informaciónÉ muita bunda, é muita marra, mas nunca é informação

Sin contenido, compromiso o incluso diversión saludableSem conteúdo, compromisso ou mesmo diversão saudável
Creando rimas a la vez, convirtiéndose en desechablesCriando rimas a esmo, tornando-se descartável
Hermano deplorable, ¿de dónde vino la situación?Deplorável irmão, onde chegou a situação
Pero sigo reflejando en chico cuando hago la construcciónMas ainda me espelho em chico quando faço a construção

Desde la métrica periférica, el rango es aguarDa métrica periférica, o alcance é de aguia
El respeto nunca se compra, en el descanso se conquistaRespeito jamais se compra, na quebra se conquista
Para dar una idea, no hay onomatopeyaPra passar ideia, sem onomatopéia
O monosílable, en el coro repetidoOu monossílaba, no refrão repetida

Porque el rap no es una carrera, es un rescate de la vidaPois o rap não é uma corrida, é resgate de vida
Esperanza para aquellos que están cansadosEsperança pra quem tá cansado
Concentrado, toc y verso, disculpe, enviando un mensajeFocado, batida e verso, licença eu peço, mandando o recado

Conducta en la lucha, prepararConduta na luta, prepara
Seguro que es Ubatuba quien está en el ataque ahoraSegura que agora é ubatuba quem tá no ataque
Solo pega la maloka y la mía firmemente en un rollo de CadillacSó cola os maloka e as mina firmeza num role de Cadillac

Imagínate ese muñón acérrimo desfilando en un cocheImagina só que firmeza nóiz desfilando de carro
Ser capaz de comprar una zapatilla blanca sin preocuparse por la arcillaPoder comprar um tênis branco sem se preocupar com barro
El orador se rompe, hermano, eso es de lo que estoy hablandoAlto-falante estralando, irmão é disso que eu falo
Si es un chevete, está bienSe for um chevete já tá bom
Pero la intención es tener un Camaro en el garajeMas a intenção é ter um Camaro na garagem

Pero por el momento no táctilMas por enquanto não táteno
No Camaro, no chevete, estoy patinando con los mocososNem Camaro, nem chevete, eu vou de skate com os moleque
Haciendo un poco de rap pesado, e incluso las damas lo están pasando bienFazendo uns rap pesádo, e até as damas tão curtindo
De protesta a romántico, escribo lo que sientoDo protesto ao romântico, escrevo o que eu sinto

No me acuesto en composiciones, porque hablo con corazonesNão minto nas composições, pois falo com corações
El rap es la voz de millones que no han sido escuchadosRap é a voz de milhões que não foram ouvidos
Es por eso que el compromiso con aquellos que más lo necesitanPor isso o compromisso com quem mais necessita
Ven antes del entretenimiento y la diversión en la pistaVem antes do entretenimento e diversão pra pista

Pero también hay neh? (Oww más por supuesto)Mas também tem neh? (oww mais é claro)
Nuestro sonido no dejará que nadie se quede quietoO nosso som não vai deixar ninguém parado
Es por diversión, por informar, te hace bailar, pero no rodarÉ pra curtir, pra informar, te faz dançar mas não rebolar
Suena a revolucionar, a la autoestima para despegarÉ som pra revolucionar, pra auto estima decolar

Imagina la mancha de banka, rodando en un CadillacImagina nóiz de banka, de rolê num Cadillac
En el estéreo de explosión racional, Bob Marley, TupacNo estéreo estourando racionais, bob marley, tupac
El sinvergüenza es travieso, el lechón es cojoMalandro é malandro, mané é mané
Ya sea Nike 12 resortes o Hawaiian en el pieSeja de Nike 12 molas ou de havaiana no pé

Hoy la cosa es ser un jefe, para montar pesado en la cuerdaHoje o bagulho é ser patrão, andar pesado de cordão
Escucha los ronquidos del avispón y paga por ostentaciónOuvir o ronco da hornet e pagar de ostentação
¿Qué diablos tiene, el Camaro y el Citroen?Que se foda é nóiz que tem, o Camaro e citroen
Juega a las mujeres, luego ven bebé, vamos a disfrutar de la vida más allá deBanca as mulher, então vem neném, vamo curtir a vida além

Sólo bebo whisky y Red Bull, mi bolsillo es una peceraSó tomo uísque e Red Bull, meu bolso tá um aquário
Donde consigo lo detengo todo, soy jefe no empleadoAonde eu chego eu paro tudo, eu sou patrão não funcionário
Pero eso está en la letra, en la vida es un montón de basuraMas isso é só nas letra, na vida é muita treta
Ser un albañil todo el mes y al final el dinero no daSer pedreiro o mês inteiro e no final dinheiro não dá

Vuelve a la realidad, sí, mi sonido es realVolta pra realidade, sim meu som é de verdade
Y sigo sólo con humildad, ¿puede el hombre que somos nosotros?E sigo só na humildade, pode pá que é nóis que tá
En todos los rincones de la ciudad, como dice la S.A.F.A.R. allíEm todos cantos da cidade, como diz lá o S.A.F.A.R. i
Es sólo una huella de gorila que nos explotaÉ só pegada de gorila que explode nos p. A

En el boom bap, sucio sur, subterráneo o funkNo boom bap, dirty south, underground ou no funk
Las letras son el comienzo que hace que mi vida vayaAs letras é o motor de arranque que faz minha vida andar
Así que revisa la escena, ubatuba no es problemaEntão se liga ai na cena, ubatuba é sem problema
¿Quieres saber qué es la vida, pegar desde el terminal a kaQuer saber o que é vida, colar do terminal pra ká

Sólo imaginación, Pereque, ilusiónSó imaginação, perequê, ilusão
Para un chico que quiere la libertad y sufre en esta prisiónPra boy que quer liberdade e sofre nessa prisão
En un coche de Camaro, deja que el burgués se pegueDe carrão Camaro, deixa colar os burguês
Van a dejar el volante para que juegues en Play3Vão deixar só o volante pro cê brincar no play3

No hay vuelta, pero tienes las minas que instigaSem vez, mas tem as mina que instiga
Una noche de bodas, nueve meses de barrigaUma noite de núpcias, nove mês de barriga
La pensión se pagará, no habrá esperanzaA pensão vai paga, não vai ter esperança
Tu hijo ganará aunque sea herenciaSeu filho vai ganhar nem que for por herança

Viene en la confianza de que es agua de cocoVem na confiança que é água de coco
Plate el coco (celéloko) en las dosis de asfixiaChapa o coco (cééloko) nas doses de sufoco
Yo en rima y el resto del vecindario en chachinaEu na rima e o restante do bairro na chachina
Pereque toma un camino los otros ponen sus manos en altoPerequê da um jeito dos outros por a mão pra cima

Pegamento para kah, entenderás la verdadCola pra ká, que cê vai entender a verdade
Que desde el terminal hasta el ká, es otra realidad (sinceridad)Que do terminal pra ká, é outra realidade (sinceridade)
La peor manera en que te enseña dignidadDa pior forma te ensina a dignidade
Pereque te hace entender que la vida es más que vanidadPerequê faz cê entender que a vida é mais que vaidade

Imagina la mancha de banka, rodando en un CadillacImagina nóiz de banka, de rolê num Cadillac
En el estéreo de explosión racional, Bob Marley, TupacNo estéreo estourando racionais, bob marley, tupac
El sinvergüenza es travieso, el lechón es cojoMalandro é malandro, mané é mané
Ya sea Nike 12 resortes o Hawaiian en el pieSeja de Nike 12 molas ou de havaiana no pé

En el ópalo marrón, y luegoNo opala marrom, e aí
El enemigo mío tiene astra, barcaza, blazerO inimigo meu tem astra, barca, blazer
También tienen motocicleta, fabricación de tanque el passat filmadoTambém tem moto, fazendo de tanque os passat filmado
Estoy en un monza negroEu tô num monza preto
¿Quién viene allí, seis funciones viniendo del galachónQuem vem lá, seis função vindo de galachão
Noiz aquí, Cassio libre, rueda sobre el pájaroNóiz aqui, cássio free, de rolê no passatão