O Importante É Ter Fé

Lo importante es tener fe

O Importante É Ter Fé

He perdido juegos, pero no he perdido la creencia
Já perdi jogos mas não perdi crença
Te di las gracias por lo que tenías en la despensa
Agradeci pelo que ter na dispensa
En oración hice que otros hicieran un punto de mi presencia
Em oração fiz os outros fazerem questão da minha presença
Donde la situación era tensa, para aquellos que estaban fuera de la pista
Onde a situação era tensa, pra quem tava fora do trilho
Quien haya dado el maíz, oí el gatillo, en lugar de tirarlo
Pra quem deu o milho, ouvi o gatilho, ao invés de puxá- lo
Te pedí que me disculpes
Pedi com licença
No fue porque le temía a la cárcel, fue porque respetaba los aldeles
Não foi por temer a cadeia, foi por respeitar as candeias
Era por respetar la cultura de la fe que llevo en mis venas
Foi por respeitar a cultura da fé que eu trago em minhas veias
Los indios creían en Tupan, los negros adoraban a Iashan
Índios acreditaram em Tupã, negros cultuaram Iassã
Para que mi cuerpo traiga esta mezcla
Pro meu corpo trazer essa mistura
Fue que me dio una postura en la que creer mañana
Foi que deu postura pra eu crer no amanhã

Querían predicar la religión entre el papel y la madera
Quiseram pregar religião entre papéis e madeiras
No buenos críticos de corazón, marca de banderas
Críticos de bom coração não, marca de bandeiras
Cardek predicó para los espíritus, Buda dio su sangre para los animales
Cardek pregou por espíritos, Buda deu seu sangue por animais
Nostradamus predijo el fin del mundo
Nostradamus preveu o fim do mundo
No es el final de la bovespa, aumento de real
Não o fim da bovespa, aumento de reais
En esta tierra de guerra y paz
Nessa terra de guerra e de paz
He venido a mostrarte lo que eres, guerrero Pereque
Vim mostrar qual que é, guerreiro do Perequê
Aquí lo importante es tener fe
Aqui o importante é ter fé
Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre
Pai nosso que estais no céu, santificado seja seu nome
Líbranos de las leyes del mundo y del mundo de las leyes del hombre
Nos livrai das leis do mundo e o mundo das leis do homem

Sí, lo importante es tener fe. Estoy listo para lo que venga
É, o importante é ter fé, tô pronto pro que der e vier
En la vida, sólo aquellos que quieren ser sacudidos
Na vida só se abala quem quer
Hoy sólo quién sabe, lo importante es tener fe
Hoje só quem é vai saber, o importante é ter fé
Me han dicho que soy un hombre al azar
Já me disseram que eu sou um qualquer
La vida es la que me creó, nuestra fe prevalecerá
A vida foi quem me pôs de pé, a nossa fé vai prevalecer

Pastor antes de orar tiene que liberar el dim dim
Pastor antes de orar tem que soltar o dim dim
No fue así en mi infancia
Na minha infância não era assim
Padre pedófilo tiene mucho, eso es lo que pasa
Padre pedófilo tem de monte, é o que acontece
Sólo puedo levantar la mano, decir una oración
Só posso erguer minhas mãos, fazer uma prece
Tienes que tener fe, pase lo que pase
É preciso ter fé, independente do que aconteça
Muévete, levanta la cabeza
Seguir em frente, erga a cabeça
Escucha el perdón acepta la frase
Escute o perdão aceite a sentença
Para pisar este piso, pídeme que le disculpe
Pra pisar nesse chão, peça licença
Dios es la salvación, ¿eh?
Deus é a salvação, neh não?
Ciertamente, para muchos el perdón, el efecto sorpresa
Com certeza, pra muitos o perdão, o efeito surpresa
Pero eso tiene su lado bueno, por un lado fray Galvão
Mas que tem seu lado bom, de um lado frei Galvão
Del otro sacerdote Cicerón que es santo en el bosque
Do outro padre Cícero que é santo no sertão
Salve Cosimo y Damián, San Jorge mata dragón
Salve Cosme e Damião, São Jorge mata dragão
Fe en el Pájaro María y Bendición del Padre Juan
Fé na ave Maria e bença de pai João
No importa la religión o en cualquier situación
Não importa a religião ou em qualquer situação
Lo importante es tener fe, esta es mi oración
O importante é ter fé, essa é minha oração

Sí, lo importante es tener fe. Estoy listo para lo que venga
É, o importante é ter fé, tô pronto pro que der e vier
En la vida, sólo aquellos que quieren ser sacudidos
Na vida só se abala quem quer
Hoy sólo quién sabe, lo importante es tener fe
Hoje só quem é vai saber, o importante é ter fé
Me han dicho que soy un hombre al azar
Já me disseram que eu sou um qualquer
La vida es la que me creó, nuestra fe prevalecerá
A vida foi quem me pôs de pé, a nossa fé vai prevalecer

Soy un hombre negro pobre y sin valor, pero orgulloso de mi color
Sou um negro pobre sem valor, mas com orgulho da minha cor
Oye, mírame, somos tan parecidos
Ei você que me olha, somos tão iguais
¡Hijos del mismo creador!
Filhos do mesmo criador!

Sí, lo importante es tener fe. Estoy listo para lo que venga
É, o importante é ter fé, tô pronto pro que der e vier
En la vida, sólo aquellos que quieren ser sacudidos
Na vida só se abala quem quer
Hoy sólo quién sabe, lo importante es tener fe
Hoje só quem é vai saber, o importante é ter fé
Me han dicho que soy un hombre al azar
Já me disseram que eu sou um qualquer
La vida es la que me creó, nuestra fe prevalecerá
A vida foi quem me pôs de pé, a nossa fé vai prevalecer