Tô Nem Aí

No me importa si lo haces

Tô Nem Aí

Sea lo que sea que vayas a hacer, siempre hay uno para hablar asíEm tudo o que cê for fazer, sempre tem um pra falar asim
Vaya, podría hacerlo mejor. Esto es malo como el infiernoNossa eu faria melhor, isso aí tá ruim pra caramba!
Pero es como, oh, ¿sabes qué?Mas é tipo assim ó, quer saber?

¡No me importa de lo que hablen! Van a hablar de mí, van a tratar de cambiarTô nem aí pro que vão falar! Vão falar de mim, vão tentar mudar
Pero eso es lo que soy, algunos van por el malMas eu sou assim, uns vão pelo mal
Otros por lo que aquí, ¿quién soy yo para juzgarOutros tão aqui, quem sou eu pra julgar

Puedes hablar, hablar bien, hablar malPode falar, fala bem, fala mal
Cuidar de la vida de otras personas por ti es normalCuidar da vida dos outros pra tu já é normal
En la moral, tu revelación me ayudó a subirNa moral, sua divulgação me ajudou na subida
Pero te daré un gato porque tiene siete vidasMas vou te dar um gato por que ele tem sete vida
Hablando de la vida de los demás, es demasiado fácil, hermanoFala da vida alheia é muito fácil meu irmão
Pero hablador se enferma así que se drogóMas falador passa mal então se orienta doidão
Haz tu compañero de carrera. Estoy haciendo el míoFaz os seus corre parceiro que eu tô fazendo os meus
Prioridad para envidiarme ahora te jodes a ti mismoPriorizou me invejar agora tu se fuder
Chei de chismes y nunca sale de la bota en estilo motha fockaChei de fofoca e nunca sai da bota no estilo motha focka
Y ni siquiera te das cuenta de que nadie te quiere cercaE você nem se toca que ninguém te quer por perto
¡Maldito hablador!Seu falador de lorota
Pequeña zorra, pequeño Joe, aquí tu pico se doblaEsqueirinho, zé povinho, aqui seu bico entorta
No importa de dónde seas, no importa de qué color eresNão importa de onde é, não importa sua cor
Su sentencia ya ha sido dictada acusada denuncianteSua sentença já foi dada réu julgado delator
Tus ideas tontos aquí se convertirán en vaporSuas ideias de otário aqui vão virar vapor
Si tienes amor por la vida ni siquiera me golpees, por favor, ¿por qué?Se você tem amor à vida nem me tromba por favor por que

¡No me importa de lo que hablen! Van a hablar de mí, van a tratar de cambiarTô nem aí pro que vão falar! Vão falar de mim, vão tentar mudar
Pero yo soy así, algunos van por el mal, otros por lo que aquíMas eu sou assim, uns vão pelo mal, outros tão aqui
¿Quién soy yo para juzgarQuem sou eu pra julgar

¿Quién tiene la revolución, hermano?Quem tem a revolução irmão, heim me diz?
¿Quién le pasa la paz a su hermano o quién está escribiendo, dice?Quem passa a paz pros irmão ou quem tá escrevendo, diz?
¿Quién apesta por la paz o quién cambia la paz por porquería?Quem treta pela paz ou quem troca a paz pela treta?
¿Quién lleva el arma o el cuaderno y la pluma?Quem tá portando a arma ou o caderno e a caneta?
Hoy se encuentran con dos esposas en la manoHoje são encontrados com duas algemas na mão
Culpable de trata en formaciónCulpado pelo tráfico de nformação
Por pasar la paz al hermano con el bute lleno de barroPor passar a paz pros irmão com os bute cheio de lama
Los libros de Gaspareto y el poema de QuintanaOs livro da Gaspareto e os poema de Quintana
Porque no estás en la cama mientras todos están dormidosPor não tá na cama enquanto todos tavam dormindo
Para secuestrar a un niño de un auricularPor sequestrar criança pelos fone de ouvido
Por no rendirme aunque me amordazéPor não ter desistido mesmo que amordaçado
Y oh que la investigación advirtió que era más local que barato!E oh que o inquérito avisou que era mais loco que o barato!
¡Eso es un hecho!Isso é fato!
Oye, ¿Gandhi? Está muerto. ¿Luther King? Está muertoGandhi? Morreu. Luther King? Morreu
Si muero, seré una carta para el próximo tipo como yoSe eu morrer viro letra pro próximo que nem eu
Trato de matar, no sabía por quéTento matar, num deu por que assim
Los mocosos escribieron un rap diciendo que yoOs moleque escreveram um rap dizendo que eu

¡No me importa de lo que hablen! Van a hablar de mí, van a tratar de cambiarTô nem aí pro que vão falar! Vão falar de mim, vão tentar mudar
Pero yo soy así, algunos van por el mal, otros por lo que aquíMas eu sou assim, uns vão pelo mal, outros tão aqui
¿Quién soy yo para juzgarQuem sou eu pra julgar

Hazlo de manera diferente, trata de salir de la rutinaFaça diferente, experimente sair da rotina
Vive como si hoy fuera tu último día de vidaViva como se hoje fosse seu último dia de vida
Plantar paz, sonreír más, arriesgar másPlante paz, sorria mais, arrisque mais
El objetivo es ganar, así que hacer más de lo que esperan de tiA meta é vencer então faça mais do que esperam de você
Quiero oírte decir (Qué) Hoy voy a sorprenderQuero ouvir você dizer (O que) Hoje eu vou surpreender
(Por qué)(Por que)
Sin miedo a vivir, hacer lo que quieres hacerSem medo de viver, fazer o que quiser fazer
Lucha por la victoria, pero tienes que saberLute pela vitória mas cê tem que saber
Que las derrotas también nos enseñan y nos hacen crecerQue as derrotas também nos ensinam e fazem crescer
Sin perder la humildad con la verdad en el ojoSem perder a humildade com a verdade no olhar
Eso es lo que difiere de los nobles de los sin almaIsso é o que difere os nobres dos pobres de alma
Un aplauso de por vida, nuestro querido maestroSalva de palmas pra vida nossa querida professora
Un día te besa, te abraza y al siguiente está sobre la marchaQue num dia te beija te abraça e no outro já chega na voadora
Tienes que estar preparado. El mundo no lo hace fácilTem que tá preparado o mundo não facilita
Pero la dificultad valora el logro (¡Oye!)Mas a dificuldade valoriza a conquista (Ei!)
Así que si alguien quiere obligarme a renunciar, no lo lograránEntão se alguém quiser me fazer desistir não vai conseguir
¿Por quéPor que eu

¡No me importa de lo que hablen! Van a hablar de mí, van a tratar de cambiarTô nem aí pro que vão falar! Vão falar de mim, vão tentar mudar
Pero yo soy así, algunos van por el mal, otros por lo que aquíMas eu sou assim, uns vão pelo mal, outros tão aqui
¿Quién soy yo para juzgarQuem sou eu pra julgar