Voiceless

Stimmellos

Voiceless

Kann nicht loslassen, ich kann nicht loslassenCan't let go, I can't let go
Zahlreiche Nächte fielen wie ein bodenloser AbgrundCountless nights fell like a bottomless pit
Ich höre immer noch deine StimmeI still hear your voice
Ich fühle immer noch deinen StilI still feel your style
Du und deine Unschuld verweilen weiterhinYou and your innocence still linger on

Jemand tippt mir auf die SchulterSomeone taps me on my shoulder
Ich drehe mich um, finde niemanden dortI turn around I find nobody there
Ich weiß so gutI know so well
Ich kann dich nicht wiedersehenI can't see you again
Deine Wärme hat mich für den Himmel verlassenYour warmth has left me for heaven above

Bitte befreie mich von Illusionen über dichPlease free me from illusions of you
Rette mich vor der Einsamkeit tief in mirSave me from the loneliness deep inside of me
Die Sonne hat mich verlassen, um im Dunkeln zu schmorenThe sun has left me to wallow in the dark
Habe keine Schulter zum Anlehnen, um zu weinenGot no shoulder to lean on, to weep
Wimmern der Stille haben keinen Ort,Whimpers of silence got nowhere,
Nirgendwo mehr hinzugehenNowhere left to go

Stimmlose Schreie weinen in mirVoiceless cries weep inside of me
Zu tief empfunden, um loszulassenToo deeply felt to let go
Stimmlose Stimme schreit in meiner SeeleVoiceless voice screams inside my soul
Ein Lied, das in der Nacht zerfetzt wurdeA song torn apart in the night