My World (en español)

Meine Welt (auf Spanisch)

My World (en español)

Dieser Ort in meinem KopfEste lugar en mi mente
In meinem Kopf, verbirgt meine SichtEn mi cabeza, oculta mi vista
Wach auf!, weißt du, wo du bist!Despierta!, sabes donde estas!
Halt den Mund! Jetzt bin ich dranCallate! Ahora es mi turno

Du hast mich in ein blindes Leben gebrachtMe trajiste a una vida ciega
Du hast mich in ein dunkles Licht gebrachtMe trajiste a una luz oscura
Kämpf! Komm, wach in dir aufLucha! Vamos despiertas en ti
Jetzt!!!Ahora!!!

Glaubst du, ich bin verrückt?Lu crees que estoy loco?
Du gehst jetzt viel zu schnellEstas yendo muy rápido ahora
Nirgendwo schnell, nirgendwo lebendigEn ninguna parte rápido, en ninguna parte vivo
Heute ist es Zeit, eine Grenze zu ziehenHoy es tiempo de dibujar una línea

Komm schon, es ist Zeit für dichVamos, es tiempo para ti
Komm schon, es ist Zeit für dichVamos, es tiempo para ti
Kämpf! Komm, wach in dir aufLucha! Vamos despiertas en ti
Jetzt!!!Ahora!!!

Ein anderer Ort, den ich finden kann, um den Schmerz von innen zu entkommenOtro lugar que encontrar, para que escape el dolor de adentro
Dieses Mal schaue ich, was zwischen den Zeilen istEsta vez mire lo que hay en medio de las líneas
Ein anderer Ort, den ich finden kann, um mein Leben von innen zu erreichenOtro lugar que encontrar, para poder alcanzar mi vida de a dentro
Dieses Mal schaue ich, was für mich bereitstehtEsta vez mire que está preparado para mí

Dieses Mal ist meine Welt über mir, halt mich nicht auf, geh weg von mirEsta vez mi mundo está encima de mí, no me detengas, aléjate de mí
Dieses Mal schaue ich, was zwischen den Zeilen istEsta vez mire lo que hay en medio de las líneas
Dieses Mal ist meine Welt über mirEsta vez mi mundo está encima de mí

Alles ist so klar, das bin ich, was ich sein sollTodo es tan claro, esto es lo que se supone soy
Dieses Mal schaue ich, was für mich bereitstehtEsta vez mire que está preparado para mí

Meine Welt!!, egal ob ich renne oder geheMi mundo!!, no importa si corro o camino
Es gibt viele Möglichkeiten, die du nicht kennstHay muchas oportunidades que tú no sabes
Halt nicht an!! Ich kann einfach meinen Weg nicht findenNo te dentas!! Simplemente no puedo encontrar mi camino
Geh nicht weg!! Mein Kopf wird grauNo te vallas!! Mi mente se está poniendo gris
Es gibt viele offene TürenHay muchas puertas abiertas

Schließe die Möglichkeiten nichtNo cierres las oportunidades
Kämpf, komm, wach in dir aufLucha, vamos despiertas en ti
Jetzt!!!Ahora!!!

Was machst du!?Qué haces!?
Die Leute schauenLa gente mira
Durchbreche die Stille in der DunkelheitRompe el silencio en la oscuridad
Wie fühlst du dich?Como te sientes?
Alles infiziert, sag es mir jetztTodo infectado, dime ahora