Correria

Correría

Correria

Corre chico, tu mamá te está llamandoCorre moleque tua mãe ta lhe chamando
No la hagas esperarNão a deixe esperando
Ve a ver qué quiereVá lá ver o que ela quer
Ella ya dijo que no quiere verte en la calleEla já disse que não quer te ver na rua
La casa también es tuyaA casa também é sua
Y todos saben cómo esE todos sabem como é

Corre chico, es hora de la escuelaCorre moleque ta na hora da escola
Ya basta de jugar a la pelotaChega de jogo de bola
Tienes que estudiarVocê tem que estudar
Cada paso que das en este caminoA cada passo que se dá nessa estrada
Reduce la distanciaDiminui a caminhada
Lo importante es no detenerseO importante é não parar

Qué correría, tantas cosas he vividoQue correria tanta coisa eu já vivi
Pasando los añosEntra ano e sai ano
Y aún sigo aquíE eu ainda estou aqui
Como decía quien ya pasó por ahíComo dizia quem já passou por ai
Nuestra vida es un cicloNossa vida é um ciclo
Y lo importante es seguir adelanteE o negócio é prosseguir

Corre chico, tu mamá te está llamandoCorre moleque tua mãe ta lhe chamando
No la hagas esperar, ve a ver qué quiereNão a deixe esperando vá lá ver o que ela quer

Corre chico, busca un buen trabajoCorre moleque vá atrás de um bom emprego
Supera pronto esa tranquilidadVença logo esse sossego
Tienes que trabajarVocê tem que trabalhar
La vida es dura para quien no aguanta la presiónA vida é dura pra quem não segura a barra
Y por la noche se va de fiestaE de noite cai na farra
El día llega para cobrarteO dia vem pra lhe cobrar

Corre chico, sal pronto del hoyoCorre moleque saia logo do buraco
Deja de rascartePare de coçar o saco
Y de vivir de ilusionesE viver de ilusão
El tiempo pasa, la juventud se vaO tempo passa a juventude vai embora
El hombre hecho se asusta en medio de la multitudO homem feito se apavora no meio da multidão

No la hagas esperar, ve a ver qué quiereNão a deixe esperando vá lá ver o que ela quer
La casa también es tuya y todos saben cómo esA casa também é sua e todos sabem como é