Cehennemden Cennete

Del Infierno al Paraíso

Cehennemden Cennete

Vengo del infierno, iré al paraísoCehennemden geldim cennete gidicem
Me llevaré el mundo que amé conmigoSeviþtiðim dünyayý da yanýmda götürücem
Enterré mis doloresAcýlarýmý gömdüm
Quemé mis pecadosGünahlarýmý yaktým
Cultivaré las peleasDövüþtüðüm sevdalarý
En el amor los haré crecerAþkýnda büyütücem
Maté a mi demonio, criaré a mi bebéÞeytanýmý öldürdüm bebeðimi büyütücem
Reduciré el mundo quemado en mi hombroYandýðým dünyayý da dalbimde küçültücem
Desbordaría los mares, haría bailar las nubesDenizleri taþýrdým bulutlarý delicem
Esparciré mis cenizas en las colinasÞiþedeki küllerimi topraklara serpicem
'Ven, duerme... sueña bonito... ven, duerme'"Hadi uyu... güzel düþler gör... hadi uyu"
Jugué con los maresDenizlerle oynaþtým
Besaré mis rosasGüllerimi öpücem
Dividiré mis labios que no se secan en heridasKurumayan dudaðýmý yaralara bölücem
Me nublé de mentirasYalanlardan dumanlandým ben
En el nacimiento siempre me quedé atascadoDoðum batmakta hep takýldým kaldým
Me confundí con peleasKavgalardan bulandým ben
Siempre fui un mentiroso hundiéndome y resurgiendoBatýp doðmakta hep yalanmýþ baldým