Senhor

Señor

Senhor

Desmoronándome, a los 18Desabando, aos 18
Entre paredes, al borde del colapsoEntre paredes, à beira do colapso
Tan inocente, tan cercaTão inocente, tão quase
Abandonando las luces de los farosDesertando das luzes dos faróis

Yo, en un mundo toscoEu, num mundo tosco
Al borde del acantilado esperandoLá na beira do penhasco esperando
Un empujón para salir discretamenteUm empurrão para sair discreto
Al mundo mudo que me esperaAo mundo mudo que me aguarda

Tan rebelde y tan sinceroTão revoltado e tão sincero
A lo largo del caminoAo longo da estrada
Con esperanzas tan sutilesCom esperanças tão sutis
De poder existir un carril dobleDe poder existir uma dupla faixa

Tú eres el único que puede sacarme de aquí, SeñorVocê é o único que pode me tirar daqui, Senhor
Tú eres el único que puede dejarme sobrioVocê é o único que pode me deixar sóbrio
En esta vida rota con fracturas en la espaldaNesta vida quebrada com fraturas nas costas
Después de tanto, tanto esperarDepois de tanto, tanto esperar

Discurso certeroDiscurso certeiro
En un mundo lleno de incertidumbresNum mundo cheio de incertezas
Donde lo único seguro es el tiempoOnde a única coisa certa é o tempo

Y la vida pasando recta y sedientaE a vida passando reta e sedenta
Nos lleva a un paseo sin retornoLeva a gente para um passeio sem volta

Lo único que podemos hacer es aceptarO que podemos fazer é aceitar
Y abrazar el futuro que nos acechaE abraçar o futuro que nos espreita