Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 165.307
Letra

Significado

Cool

Cool

Je crois que j'ai jamais eu un amour comme ça (ah-ha)Guess I never had a love like this (ah-ha)
Ça m'a frappé plus fort que je ne l'aurais jamais pensé (ah-ha)Hit me harder than I'd ever expected (ah-ha)
On a passé toute la nuit, putain (toute la nuit, toute la nuit, ah-ha)We've been up all God damn night (all night, all night, ah-ha)
On continue jusqu'à voir le soleilKeep it going 'till we see the sunlight

Et la couleur du ciel est belle et agréableAnd the color of the sky looking nice and nice
Tu sais, tu sais, tu saisYou know, you know, you know
Bébé, je nous vois dans la vraie vieBaby, I can see us in the real life
Tu sais, tu sais que tu asYou know, you know you got

Tu me fais perdre tout mon calmeGot me losing all my cool
Parce que je suis en feu pour toi'Cause I'm burning up on you
Je contrôle ce que je faisIn control of what I do
Et j'adore ta façon de bouger (on a, on a le move)And I love the way you move (we got, we got the move)
On a la chaleur dans le drillWe got the heat in the drill
Parce que tu es plus qu'un simple cachet'Cause you're more than any pill
Jamais à court d'énergieNever running out of juice
Quand c'est juste toi et moiWhen it's only me and you

Tu m'as eu, tu m'as eu, je perds tout mon calmeYou got me, you got me losing all my cool
Je crois qu'on est prêts pour l'étéI guess we're ready for the summer

Je nous préfère quand on est entremêlés (ah-ha)I like us better when we're intertwined (ah-ha)
Ta façon de me toucher me fait perdre mes sens (hey)The way you touch me got me losing my senses (hey)
Pose ton amour, pose tes lèvres sur les miennes (sur les miennes, sur les miennes, ah-ha)Put your love, put your lips on mine (on mine, on mine, ah-ha)
Tu me donnes envie de dévorer (-tite)You got me working up an appetite (-tite)

Et la couleur du ciel est belle et agréableAnd the color of the sky looking nice and nice
Tu sais, tu sais, tu saisYou know, you know, you know
Bébé, je nous vois dans la vraie vieBaby, I can see us in the real life
Tu sais, tu sais que tu asYou know, you know you got

Tu me fais perdre tout mon calmeGot me losing all my cool
Parce que je suis en feu pour toi'Cause I'm burning up on you
Je contrôle ce que je faisIn control of what I do
Et j'adore ta façon de bouger (on a, on a le move)And I love the way you move (we got, we got the move)
On a la chaleur dans le drillWe got the heat in the drill
Parce que tu es plus qu'un simple cachet'Cause you're more than any pill
Jamais à court d'énergieNever running out of juice
Quand c'est juste toi et moi (on a, on a le move)When it's only me and you (we got, we got the move)

Tu m'as eu, tu m'as eu, je perds tout mon calmeYou got me, you got me losing all my cool
Je crois qu'on est prêts pour l'étéI guess we're ready for the summer
Tu m'as eu, tu m'as eu, je perds tout mon calmeYou got me, you got me losing all my cool
Je crois qu'on est prêts pour l'étéI guess we're ready for the summer

Taille serrée, je te montrerai le paradisSkin-tight, I'll show you heaven
Il n'y a rien de mieuxThere's nothing better
Je te donnerai tout la nuitI'll give it to you all night
Tu sais, tu sais, tu saisYou know, you know, you know

Tu me fais perdre tout mon calmeGot me losing all my cool
Et tu aimes ma façon de bougerAnd you like the way I move
Je contrôle ce que je faisIn control of what I do
Et mon amour te rend toute neuveAnd my love makes you brand new

Tu me fais perdre tout mon calmeGot me losing all my cool
Parce que je suis en feu pour toi (hey, hey, hey)'Cause I'm burning up on you (hey, hey, hey)
Je contrôle ce que je faisIn control of what I do
Et j'adore ta façon de bougerAnd I love the way you move
On a la chaleur dans le drillWe got the heat in the drill
Parce que tu es plus qu'un simple cachet'Cause you're more than any pill
Jamais à court d'énergieNever running out of juice
Quand c'est juste toi et moiWhen it's only me and you

Quand c'est juste toi et moi (ouais, hey)When it's only me and you (yeah, hey)
Je crois qu'on est prêts pour l'étéI guess we're ready for the summer
Tu m'as eu, tu m'as eu, je perds tout mon calme (ouais)You got me, you got me losing all my cool (yeah)
Je crois qu'on est prêts pour l'étéI guess we're ready for the summer
Tu m'as eu, tu m'as eu, je perds tout mon calmeYou got me, you got me losing all my cool

Escrita por: Shakka Philip / Tove Lo / Tom Barnes / Pete Kelleher / Dua Lipa / Camille Purcell / Ben Kohn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección