Falling Forever

Voor altijd vallen

Falling Forever

Hoe lang? Hoe lang?How long? How long?

Ben jij goed in vasthouden?Are you good at holding on?
Ik weet dat de geest snel het moment weggooitI know the mind is quick to throw away the moment
Waar dit ons brengt, misschien wil ik het nog niet wetenWhere this takes us, maybe I don't wanna know yet
Want voor nu ben jij alles wat ik wil'Cause for now you're all I want

Ze zeggen dat je het hebt, en dan is het wegThey say you got it, then it's gone
Ik geloof niet dat elke vlam kouder moet wordenI don't believe that every flame has to get colder
Ik hoop dat de gevoelens die je me geeft blijven hangenI hope the feelings that you give me carry over
Tot morgen en verderTill tomorrow and beyond

Hoe lang, hoe langHow long, how long
Kan het gewoon beter blijven worden?Can it just keep getting better?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?
Hoe lang, hoe langHow long, how long
Kunnen we zo samen blijven?Can we stay like this together?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?

Je zou helemaal alleen kunnen wakker wordenYou could wake up all alone
Dus vanavond geef ik je iets om te onthoudenSo tonight I'll give you something to remember
En de eeuwigheid is onmogelijk te metenAnd eternity's impossible to measure
Maar het voelt goed waar we zijnBut it feels right where we are

Ik (ik) val diep (val diep)I'm (I'm) falling deep (falling deep)
Diep in jouw armen, schatDeep in your arms, baby
Schat, ik ben de jouwe om te houdenBaby, I'm yours to keep
Hou me dichtbijKeep me close
Tot morgen en verderTill tomorrow and beyond

Hoe lang, hoe langHow long, how long
Kan het gewoon beter blijven worden?Can it just keep getting better?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?
Hoe lang, hoe langHow long, how long
Kunnen we zo samen blijven?Can we stay like this together?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?

Ik, ik wil het wetenI, I wanna know
Kun jij door elke storm rijden? (Elke storm)Can you ride through any storm? (Any storm)
Kun jij rijden van nacht tot dageraad? (Tot dageraad)Can you ride from night till dawn? (Till dawn)
Tot morgen en verderTill tomorrow and beyond

Hoe lang, hoe langHow long, how long
Kan het gewoon beter blijven worden?Can it just keep getting better?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?
Hoe lang, hoe langHow long, how long
Kunnen we zo samen blijven?Can we stay like this together?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?

Hoe lang? OohHow long? Ooh
Kan het gewoon beter blijven worden?Can it just keep getting better?
Kunnen we voor altijd blijven vallen?Can we keep falling forever?
Oh, ooh, oohOh, ooh, ooh

Hoe lang?How long?
Hoe, hoe lang?How, how long?