Fever (feat. Angèle)

Fieber (feat. Angèle)

Fever (feat. Angèle)

Bevor du hier warst, ging's mir ganz gutBefore you came around, I was doing just fine
Normalerweise, normalerweise, normalerweise, schenk ich dem keinen GlaubenUsually, usually, usually, I don't pay no mind
Und als es dann passierte, sah ich in deine AugenAnd when it came down, I was looking in your eyes
Plötzlich, plötzlich, plötzlich spür ich's in mirSuddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside

Ich hab Fieber, kannst du mal fühlen?I've got a fever, so can you check?
Hand auf meiner Stirn, küss meinen NackenHand on my forehead, kiss my neck
Und wenn du mich berührst, Schatz, werd ich rotAnd when you touch me, baby, I turn red
Ich hab Fieber, kannst du mal fühlen?I've got a fever, so can you check?

Vielleicht geht's mit der Zeit vorbeiPeut-être qu'avec du temps, ça partira
Und trotzdem, und trotzdem, und trotzdem seh ich's nichtEt pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m'y vois pas
Wie ein Medikament, ich bin nichts ohne dichComme un médicament, moi, je suis rien sans toi
Und ich weiß, ich weiß, ich verschwende Zeit in deinen ArmenEt je sais que, je sais que jе perds du temps dans tes bras

Ich hab Fieber, kannst du mal fühlen?I'vе got a fever, so can you check?
Hand auf meiner Stirn, küss meinen NackenHand on my forehead, kiss my neck
Und wenn du mich berührst, Schatz, werd ich rotAnd when you touch me, baby, I turn red
Ich hab Fieber, kannst du mal fühlen?I've got a fever, so can you check?
Denn in meinen Augen sieht man'sCar dans mes yeux, ça se voit
Das Fieber in den Augen, ja, das sieht manLa fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mein Herz zieht sich zusammen, ich hab Feuer in der StimmeMon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Am häufigsten ist es, wenn ich an dich denkeLe plus souvent, c'est quand je pense à toi
Ich hab Fieber, kannst du mal fühlen?I've got a fever, can you check?
Hand auf meiner Stirn, küss meinen NackenHand on my forehead, kiss my neck
Und wenn du mich berührst, Schatz, werd ich rotAnd when you touch me, baby, I turn red
Ich hab Fieber, kannst du mal fühlen? (Liebe im Fieber)I've got a fever, so can you check? (Amour en fièvre)

Sag mir, was du jetzt tun willstTell me what you wanna do right now
Sag mir, was du jetzt tun willst (Liebe im Fieber)Tell me what you wanna do right now (amour en fièvre)
Sag mir, was du jetzt tun willstTell me what you wanna do right now
Denn ich will's wirklich nicht abkühlen (Liebe im Fieber)'Cause I don't really wanna cool it down (amour en fièvre)
Sag mir, was du jetzt tun willstTell me what you wanna do right now
Sag mir, was du jetzt tun willst (Liebe im Fieber)Tell me what you wanna do right now (amour en fièvre)
Sag mir, was du jetzt tun willstTell me what you wanna do right now
Denn ich will's wirklich nicht abkühlen'Cause I don't really wanna cool it down

Denn in meinen Augen sieht man'sCar dans mes yeux, ça se voit
Das Fieber in den Augen, ja, das sieht manLa fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mein Herz zieht sich zusammen, ich hab Feuer in der StimmeMon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Am häufigsten ist es, wenn ich an dich denkeLe plus souvent, c'est quand je pense à toi