Homesick

Heimweh

Homesick

Hier, wo der Himmel fälltHere, where the sky's falling
Bin ich in Blau gehülltI'm covered in blue
Ich renne und kriecheI'm running and I'm crawling
Kämpfe für dichFighting for you
Wenn der Regen aufhörtWhen the rain stops
Was werde ich dann tun, mein Schatz?Then, darling, what will I do
Und ich weiß, ich gebe allesAnd I know I go all in
Aber warum mache ich das?But why do I

Du gibst mir einen GrundYou give me a reason
Etwas, an das ich glauben kannSomething to believe in
Ich weiß, ich weiß, ich weißI know, I know, I know
Du gibst mir einen SinnYou give me a meaning
Etwas, das ich atmen kannSomething I can breathe in
Ich weiß, ich weiß, ich weißI know, I know, I know
Es ist ein bittersüßes GefühlIt's a bittersweet feeling
Sehnsucht und ich geheLonging and I'm leaving
Ich gehe, ich gehe, ich geheI go, I go, I go
Aber ich wünschte, ich wäre bei dirBut I wish I was there with you
Oh, ich wünschte, ich wäre bei dirOh, I wish I was there with you

Es gibt einen Riss in meinem FensterThere's a crack in my window
Ein Vogel in meinem ZimmerA bird in my room
Engel überallAngels all over
Die über dich wachenThat watch over you
Wenn ich über Wasser geheWhen I'm walking on water
Sind all meine Träume wahr gewordenAll my dreams have come true
Doch nichts bedeutet nichtsStill, nothing means nothing
Ohne dich, ohne dichWithout you, you

Du gibst mir einen GrundYou give me a reason
Etwas, an das ich glauben kannSomething to believe in
Ich weiß, ich weiß, ich weißI know, I know, I know
Du gibst mir einen SinnYou give me a meaning
Etwas, das ich atmen kannSomething I can breathe in
Ich weiß, ich weiß, ich weißI know, I know, I know
Es ist ein bittersüßes GefühlIt's a bittersweet feeling
Sehnsucht und ich geheLonging and I'm leaving
Ich gehe, ich gehe, ich geheI go, I go, I go
Sag meinem Herzen, es soll lügenTell my heart to lie
Aber ich weiß tief im Inneren, dass es wahr istBut I know deep inside it's true
Dass ich wünschte, ich wäre bei dirThat I wish I was there with you
Dass ich wünschte, ich wäre bei dirThat I wish I was there with you
Oh, ich wünschte, ich wäre bei dirOh, I wish I was there with you

Du gibst mir einen GrundYou give me a reason
Etwas, an das ich glauben kannSomething to believe in
Ich weiß, ich weiß, ich weißI know, I know, I know
Du gibst mir einen SinnYou give me a meaning
Etwas, das ich atmen kannSomething I can breathe in
Ich weiß, ich weiß, ich weißI know, I know, I know
Es ist ein bittersüßes GefühlIt's a bittersweet feeling
Sehnsucht und ich geheLonging and I'm leaving
Ich gehe, ich gehe, ich geheI go, I go, I go
Sag meinem Herzen, es soll lügenTell my heart to lie
Aber ich weiß tief im Inneren, dass es wahr istBut I know deep inside it's true
Dass ich wünschte, ich wäre bei dirThat I wish I was there with you
Dass ich wünschte, ich wäre bei dirThat I wish I was there with you
Oh, ich wünschte, ich wäre bei dirOh, I wish I was there with you