Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.291.240
Letra

Significado

Ik geef er niets om

IDGAF

Je belt me, heel vriendelijkYou call me, all friendly
Vertelt me hoeveel je me mistTellin' me how much you miss me
Dat is grappig, ik neem aan dat je mijn nummers hebt gehoordThat's funny, I guess you've heard my songs
Nou, ik heb het te druk voor jouw gedoeWell, I'm too busy for your business
Ga een meisje zoeken dat wil luisterenGo find a girl who wants to listen
Want als je denkt dat ik gisteren ben geboren'Cause if you think I was born yesterday
Dan heb je het misYou have got me wrong

Dus ik snijd je af!So I cut you off!
Ik heb jouw liefde niet nodigI don't need your love
Want ik heb al genoeg gehuild'Cause I already cried enough
Ik ben klaar!I've been done!
Ik ga verderI've been movin' on
Sinds we afscheid hebben genomenSince we said goodbye
Ik snijd je af!I cut you off!
Ik heb jouw liefde niet nodigI don't need your love
Dus je kunt het zo vaak proberen als je wiltSo you can try all you want
Je tijd is om, ik zal je vertellen waaromYour time is up, I'll tell you why

Je zegt dat je spijt hebt, maar het is nu te laatYou say you're sorry, but it's too late now
Dus bewaar het, ga weg, hou je mondSo save it, get gone, shut up
Want als je denkt dat ik nu om je geef'Cause if you think I care about you now
Nou, jongen, het kan me niets schelenWell, boy, I don't give a fuck

Ik herinner me dat weekendI remember that weekend
Toen mijn beste vriend je betrapteWhen my best friend caught you creepin'
Je gaf de alcohol de schuldYou blamed it all on the alcohol
Dus nam ik mijn beslissingSo, I made my decision
Want je hebt je bed gemaakt, slaap erin'Cause you made your bed, sleep in it
Speel de slachtoffer en verander je positiePlay the victim and switch your position
Ik ben klaar, ik ben er klaar meeI'm through, I'm done

Dus ik snijd je af!So I cut you off!
Ik heb jouw liefde niet nodigI don't need your love
Want ik heb al genoeg gehuild'Cause I already cried enough
Ik ben klaar!I've been done!
Ik ga verderI've been movin' on
Sinds we afscheid hebben genomenSince we said goodbye
Ik snijd je af!I cut you off!
Ik heb jouw liefde niet nodigI don't need your love
Dus je kunt het zo vaak proberen als je wiltSo you can try all you want
Je tijd is om, ik zal je vertellen waaromYour time is up, I'll tell you why

Je zegt dat je spijt hebt, maar het is nu te laatYou say you're sorry, but it's too late now
Dus bewaar het, ga weg, hou je mondSo save it, get gone, shut up
Want als je denkt dat ik nu om je geef'Cause if you think I care about you now
Nou, jongen, het kan me niets schelenWell, boy, I don't give a fuck

Ik zie je proberen bij me te komenI see you tryna get to me
Ik zie je smeken op je knieënI see you begging on your knees
Jongen, het kan me niets schelenBoy, I don't give a fuck
Dus stop met proberen bij me te komenSo stop tryna get to me
Sta op van je knieënGet up off your knees
Want jongen, het kan me niets schelen, oh, oh'Cause boy, I don't give a fuck, oh, oh

Over jouAbout you
Nee, het kan me niets schelenNo, I don't give a damn
Je blijft terugdenken aan toen je mijn man wasYou keep reminiscin' on when you were my man
Maar ik ben over je heenBut I'm over you
Nu ben je allemaal verleden tijdNow you're all in the past
Je praat al die zoete praat, maar ik kom niet terugYou talk all that sweet talk, but I ain't comin' back

Snijd je afCut you off
Ik heb jouw liefde niet nodigI don't need your love
Dus je kunt het zo vaak proberen als je wiltSo you can try all you want
Je tijd is om, ik zal je vertellen waaromYour time is up, I'll tell you why
Ik zal je vertellen waaromI'll tell you why

Je zegt dat je spijt hebt, maar het is nu te laatYou say you're sorry, but it's too late now
Dus bewaar het, ga weg, hou je mondSo save it, get gone, shut up
(te laat nu)(Too late now)
Want als je denkt dat ik nu om je geef'Cause if you think I care about you now
Nou, jongen, het kan me niets schelen (jongen, het kan me niets schelen)Well, boy, I don't give a fuck (boy, I don't give a)

Ik zie je proberen bij me te komenI see you tryna get to me
Ik zie je smeken op je knieënI see you begging on your knees
Jongen, het kan me niets schelenBoy, I don't give a fuck
Dus stop met proberen bij me te komen (bij me te komen)So stop tryna get to me (get to me)
Sta op van je knieënGet up off your knees
Want jongen, het kan me niets schelen.'Cause boy, I don't give a fuck

Escrita por: Larzz Principato / Jason Dean / MNEK / Skyler Stonestreet / Joseph Kirkland / Dua Lipa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jardel. Subtitulado por Daiana y más 6 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección