Illusion
Dua Lipa
Ilusión
Illusion
Soy conocida por ignorar las señales de alerta
I been known to miss a red flag
Soy conocida por poner a quién amo en un pedestal
I been known to put my lover on a pedestal
Al final, estas cosas no duran
In the end, those things just don't last
Y es el momento de quitarme mis gafas de visión rosa
And it's time I take my rose-coloured glasses off
Ya conozco a tu tipo, diciéndome las cosas que me gustan (mm)
I already know your type, tellin' me the things I like (mm)
Intentando hacerme tuya para siempre, dándome vueltas (mm)
Tryna make me yours for life, takin' me for a ride (mm)
Ya conozco a tu tipo, que piensa estar jugando bien sus cartas (mm)
I already know your type, think you playin' your cards right (mm)
¿No sabes que puedo seguir bailando así toda la noche?
Don't you know I could do this dance all night?
Ooh, ¿qué estás haciendo?
Ooh, what you doin'?
No sé a quién crees que estás confundiendo
Don't know who you think that you're confusin'
Me quedo como: ooh, qué divertido
I be like, ooh, it's amusin'
Piensas que voy a caer en esta ilusión
You think I'm gonna fall for an illusion
Bailo toda la noche, bailo toda la noche
Dance all night, dance all night
Bailo toda la noche, bailo toda la noche (me quedo como, ooh)
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Bailo toda la noche, bailo toda la noche
Dance all night, dance all night
Bailo toda la noche, bailo, bailo
Dance all night, dance, dance
Hubo un tiempo en que esas tonterías quizás funcionaban
Was a time when that shit might've worked
Hubo un tiempo en que solo lanzaba un fósforo y lo dejaba arder
Was a time when I just threw a match and let it burn
Ahora estoy madurando, sé lo que merezco
Now I'm grown, I know what I deserve
Todavía me gusta bailar con las lecciones que ya aprendí
I still like dancin' with the lessons I already learned
Ya conozco a tu tipo, diciéndome las cosas que me gustan (mm)
I already know your type, tellin' me the things I like (mm)
Intentando hacerme tuya para siempre, dándome vueltas (mm)
Tryna make me yours for life, takin' me for a ride (mm)
Ya conozco a tu tipo, que piensa estar jugando bien sus cartas (mm)
I already know your type, think you playin' your cards right (mm)
¿No sabes que puedo seguir bailando así toda la noche?
Don't you know I could do this dance all night?
Ooh, ¿qué estás haciendo?
Ooh, what you doin'?
No sé a quién crees que estás confundiendo
Don't know who you think that you're confusin'
Me quedo como: ooh, qué divertido
I be like, ooh, it's amusin'
Piensas que voy a caer en esta ilusión
You think I'm gonna fall for an illusion
Bailo toda la noche, bailo toda la noche
Dance all night, dance all night
Bailo toda la noche, bailo toda la noche (me quedo como, ooh)
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Bailo toda la noche, bailo toda la noche
Dance all night, dance all night
Bailo toda la noche, bailo, bailo
Dance all night, dance, dance
Ilusión
Illusion
De verdad me gusta la manera que bailas
I really like the way you're movin'
Sí, solo quiero bailar con la ilusión
Yeah, I just wanna dance with the illusion
Sí, solo quiero bailar con
Yeah, I just wanna dance with
Sí, solo quiero bailar con
Yeah, I just wanna dance with
Podría bailar por toda la noche (Uh-ooh)
I could dance all night (woo)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh, ¿qué estás haciendo?
Ooh, what you doin'?
No sé a quién crees que estás confundiendo
Don't know who you think that you're confusin'
Me quedo como: ooh, qué divertido
I be like, ooh, it's amusin'
Piensas que voy a caer en esta ilu—
You think I'm gonna fall for an illu—
Ooh-ooh, ¿qué estás haciendo?
Ooh-ooh, what you doin'?
No sé a quién crees que estás confundiendo
Don't know who you think that you're confusin'
Me quedo como: ooh, qué divertido (ilusión, ilusión, ilusión, ilusión)
I be like, ooh, it's amusin' (illusion, illusion, illusion, illusion)
Piensas que voy a caer en esta ilusión
You think I'm gonna fall for an illusion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: