Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.554.273

Levitating

Dua Lipa

Letra

Significado

Lefterend

Levitating

Als je met me wilt weglopen, weet ik een sterrenstelselIf you wanna run away with me, I know a galaxy
En ik kan je een ritje gevenAnd I can take you for a ride
Ik had een voorgevoel dat we in een ritme vielenI had a premonition that we fell into a rhythm
Waar de muziek nooit stopt voor het levenWhere the music don't stop for life

Glitter in de lucht, glitter in mijn ogenGlitter in the sky, glitter in my eyes
Schitterend precies zoals ik het wilShining just the way I like
Als je het gevoel hebt dat je wat gezelschap nodig hebtIf you're feeling like you need a little bit of company
Je ontmoette me op het perfecte momentYou met me at the perfect time

Je wilt mij, ik wil jou, schatYou want me, I want you, baby
Mijn suikerboer, ik zweefMy sugarboo, I'm levitating
De Melkweg, we zijn op de vluchtThe Milky Way, we're renegading
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ik heb je, maanlichtI got you, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Jij, maanlichtYou, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Ik geloof dat jij voor mij bent, ik voel het in onze energieI believe that you're for me, I feel it in our energy
Ik zie ons geschreven in de sterrenI see us written in the stars
We kunnen overal heen, dus laten we het nu of nooit doenWe can go wherever, so let's do it now or never
Schat, niets is ooit, ooit te verBaby, nothing's ever, ever too far

Glitter in de lucht, glitter in onze ogenGlitter in the sky, glitter in our eyes
Schitterend precies zoals we zijnShining just the way we are
Ik voel dat we voor altijd zijn elke keer dat we samenkomenI feel like we're forever every time we get together
Maar wat dan ook, laten we verdwalen op MarsBut whatever, let's get lost on Mars

Je wilt mij, ik wil jou, schatYou want me, I want you, baby
Mijn suikerboer, ik zweefMy sugarboo, I'm levitating
De Melkweg, we zijn op de vluchtThe Milky Way, we're renegading
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ik heb je, maanlichtI got you, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Jij, maanlichtYou, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Je kunt vanavond met me wegvliegenYou can fly away with me tonight
Zeg, je kunt vanavond met me wegvliegenSay, you can fly away with me tonight
Schat, laat me je een ritje gevenBaby, let me take you for a ride
Ja, ja, ja, ja, ja (ik zweef)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I'm levitating)

Je kunt vanavond met me wegvliegenYou can fly away with me tonight
Zeg, je kunt vanavond met me wegvliegenSay, you can fly away with me tonight
Schat, laat me je een ritje gevenBaby, let me take you for a ride
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Mijn liefde is als een raket, kijk hoe hij opstijgtMy love is like a rocket, watch it blast off
En ik voel me zo elektrisch, dans mijn kont erafAnd I'm feeling so electric, dance my arse off
En zelfs als ik het zou willen, kan ik niet stoppenAnd even if I wanted to, I can't stop
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Mijn liefde is als een raket, kijk hoe hij opstijgtMy love is like a rocket, watch it blast off
En ik voel me zo elektrisch, dans mijn kont erafAnd I'm feeling so electric, dance my arse off
En zelfs als ik het zou willen, kan ik niet stoppenAnd even if I wanted to, I can't stop
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Je wilt mij, ik wil jou, schatYou want me, I want you, baby
Mijn suikerboer, ik zweefMy sugarboo, I'm levitating
De Melkweg, we zijn op de vluchtThe Milky Way, we're renegading

Ik heb je, maanlichtI got you, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Je kunt vanavond met me wegvliegenYou can fly away with me tonight
Zeg, je kunt vanavond met me wegvliegenSay, you can fly away with me tonight
Schat, laat me je een ritje gevenBaby, let me take you for a ride
Ja, ja, ja, ja, ja (ik zweef)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I'm levitating)

Je kunt vanavond met me wegvliegenYou can fly away with me tonight
Zeg, je kunt vanavond met me wegvliegenSay, you can fly away with me tonight
Schat, laat me je een ritje gevenBaby, let me take you for a ride
Ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ik heb je, maanlichtI got you, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Jij, maanlichtYou, moonlight
Jij bent mijn sterrenlichtYou're my starlight
Ik heb je de hele nacht nodigI need you all night
Kom op, dans met meCome on, dance with me
Ik zweefI'm levitating

Escrita por: Ian Kirkpatrick / Sarah Hudson / Dua Lipa / Clarence Coffee Jr. / Julia Michaels / Stephen Kozmeniuk. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Clara y más 4 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección