Looking For Trouble

À la recherche de problèmes

Looking For Trouble

Hé, est-ce que ça marche ?Hey, is this thing on?
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ahAh, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ahAh, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah

Traite-moi de sauvageCall me a savage
Quand je crie au téléphoneWhen I'm shoutin' down that phone
Tu dis que je suis tragiqueYou say I'm tragic
Parce que je me bats tout seul'Cause I'm picking fights alone
Trop dramatiqueOver-dramatic
Je jure que ça te faisait kiffer avantI swear this used to turn you on
Je crie et je hurle et je laisse tout sortirI scream and I shout and I let it all out
Mais je veux juste que tu sachesBut I just want you to know

Traite-moi de romantiqueCall me romantic
Ouais, je fais tout par amourYeah, I do it all for love
Tu dis que c'est fauxYou say it's plastic
Parce que tu as déjà tout vu'Cause you seen it all before
Je sais que c'est classiqueI know it's classic
Mais avec les hauts viennent les basBut with the highs they come the lows
Je crie et je hurle et je laisse tout sortirI scream and I shout and I let it all out
Mais je veux juste que tu saches queBut I just want you to know that

(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Sache que je suis beaucoup mais tu m'as maintenantKnow I'm a lot but you got me now
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Sache que c'est de l'amour quand tu restes làKnow that it's love when you stick around
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Dis-moi si tu es partante, tu es partante ou pas ?Tell me if you're with it, are you with it or not?
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)

Je suis à la recherche de tro-o-o-o-o-o-o-bleI'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ahTro-o-o-o-o-o-o-ah
Je suis à la recherche de tro-o-o-o-o-o-o-bleI'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ahTro-o-o-o-o-o-o-ah

Comment tu faisHow do you stand it
Quand je te rends folle ?When I drive you up the wall?
Je sais que c'est maniaqueI know it's manic
Mais tu es toujours là pour me rattraperBut you're always break my fall
Après la folieAfter the madness
On oublie tout çaWe forgеt about it all
Je crie et je hurle et je laisse tout sortirI scream and I shout and I let it all out
Mais je veux juste que tu saches queBut I just want you to know that

(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Sache que je suis beaucoup mais tu m'as maintenantKnow I'm a lot but you got me now
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Sache que c'est de l'amour quand tu restes làKnow that it's lovе when you stick around
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Dis-moi si tu es partante, tu es partante ou pas ?Tell me if you're with it, are you with it or not?
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)

Je suis à la recherche de tro-o-o-o-o-o-o-bleI'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ahTro-o-o-o-o-o-o-ah
Je suis à la recherche de tro-o-o-o-o-o-o-bleI'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ahTro-o-o-o-o-o-o-ah

Dis-moi quand tu, quand tu en as assezTell me when you, when you had enough
Tu n'as pas le temps, le temps d'écouterYou ain't got time, time to listen up
Je comprends que tu es en colère, laisse-moi me rattraperI get you're mad, let me make it up
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohOh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Sache que je suis beaucoup mais tu m'as maintenantKnow I'm a lot but you got me now
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Sache que c'est de l'amour quand tu restes làKnow that it's love when you stick around
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)
Dis-moi si tu es partante, tu es partante ou pas ?Tell me if you're with it, are you with it or not?
(Ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh)

Je suis à la recherche de tro-o-o-o-o-o-o-bleI'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ahTro-o-o-o-o-o-o-ah
Je suis à la recherche de tro-o-o-o-o-o-o-bleI'm looking for tro-o-o-o-o-o-o-ouble
Tro-o-o-o-o-o-o-ahTro-o-o-o-o-o-o-ah

Dis-moi quand tu, quand tu en as assezTell me when you, when you had enough
Tu n'as pas le temps, le temps d'écouterYou ain't got time, time to listen up
Je comprends que tu es en colère, laisse-moi me rattraperI get you're mad, let me make it up
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohOh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh