Traducción generada automáticamente

New Love
Dua Lipa
Nieuwe Liefde
New Love
Nu wordt het hier stilNow it's getting quiet here
Nu wordt het blauwNow it's getting blue
En dit kindje is niet eerlijkAnd this baby ain't no fair
Neem mijn jeugd wegTaking up my youth
Je hebt me wat leugens verteldYou've been telling me some lies
Ik dacht dat het de waarheid wasI've been thinking it's the truth
Maar ik zie het in je ogenBut I see it in your eyes
De dingen die je doetThe things that you do
Ik wil geen tijd meer alleen verspillenI don't wanna waste more time all alone
Wil ergens heenWant somewhere to go
Iets om mijn eigen te noemenSomething to call my own
En ik ben niet tevredenAnd I ain't satisfied
Waarheen te gaan?Where to go?
Verdwaald op de weg, aangespoeld op het strandLost out on the road, washed up on the shore
En ik ben door bergen en zeeën gegaanAnd I've been through mountains and seas
Proberend je terug te krijgen naar mijTryina get you to come back to me
En ik ben ver geweest en zo diepAnd I've been far and I've been so deep
Nu vind ik het moeilijker, en moeilijker om te ademenNow I find it harder, and harder to breathe
En ik heb nieuwe liefde nodig, nieuwe liefde, nieuwe liefdeAnd I need some new love, new love, new love
Ook al ben ik weggelopenEven though I've run away
Kom ik nog steeds terugI still come back
Nu is er niets meer te zeggenNow there's nothing more to say
Het is allemaal gezegdIt's all been said
Ik heb geprobeerd uit te leggenI've been trying to explain
De dingen die we haddenThe things we had
Aan al mijn vrienden die zeggenTo all of my friends who say
Dat ik gek ben gewordenThat I've gone mad
Ik wil geen tijd meer alleen verspillenI don't wanna waste more time all alone
Wil ergens heenWant somewhere to go
Iets om mijn eigen te noemenSomething to call my own
En ik ben niet tevredenAnd I ain't satisfied
Waarheen te gaan?Where to go?
Verdwaald op de weg, aangespoeld op het strandLost out on the road, washed up on the shore
En ik heb nieuwe liefde nodig, nieuwe liefde, nieuwe liefdeAnd I need some new love, new love, new love
Gemakkelijk komen, gemakkelijk gaanEasy come, easy go
Waarom leven we door, leven we door?Why are we living on, living on?
Als we niet met elkaar opschieten, met elkaar opschieten?If we're not getting on, getting on?
Kunnen we het gewoon laten gaan?Can we just let it go?
Want we wachten op een wonder'Cause we're waiting for a miracle
Waarom wachten op een wonder? JaWhy wait for a miracle? Yeah
En ik ben door bergen en zeeën gegaanAnd I've been through mountains and seas
Proberend je terug te krijgen naar mijTryina get you to come back to me
En ik ben ver geweest en zo diepAnd I've been far and I've been so deep
Nu vind ik het moeilijker, en moeilijker om te ademenNow I find it harder, and harder to breathe
En ik heb nieuwe liefde nodig, nieuwe liefde, nieuwe liefdeAnd I need some new love, new love, new love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: