visualizaciones de letras 124.564

New Love

Dua Lipa

Letra

Significado

Nuevo Amor

New Love

Ahora se está poniendo tranquilo aquíNow it's getting quiet here
Ahora se está poniendo tristeNow it's getting blue
Y cariño esto no es justoAnd this baby ain't no fair
Te estas llevando mi juventudTaking up my youth
Me has estado diciendo algunas mentirasYou've been telling me some lies
Y yo pensando que era la verdadI've been thinking it's the truth
Pero lo veo en tus ojosBut I see it in your eyes
Las cosas que hacesThe things that you do

No quiero desperdiciar tiempo solaI don't wanna waste more time all alone
Quiero un lugar a donde irWant somewhere to go
Algo que pueda llamar míoSomething to call my own
Y no estoy satisfechaAnd I ain't satisfied
¿A donde voy?Where to go?
Perdida en el camino, arrastrada hasta la orillaLost out on the road, washed up on the shore

Y he atravesado montañas y maresAnd I've been through mountains and seas
Intentando que tu regresesTryina get you to come back to me
Y he ido tan lejos y he llegado a lo profundoAnd I've been far and I've been so deep
Ahora se me hace mas y mas difícil respirarNow I find it harder, and harder to breathe
Y necesito un nuevo amor, nuevo amor, nuevo amorAnd I need some new love, new love, new love

Aunque haya huidoEven though I've run away
Sigo regresandoI still come back
No hay nada mas que decirNow there's nothing more to say
Todo se ha dicho yaIt's all been said
He intentando explicarmeI've been trying to explain
Las cosas que teníamosThe things we had
A todos mis amigos que dicenTo all of my friends who say
Que me he vuelto locaThat I've gone mad

No quiero desperdiciar tiempo solaI don't wanna waste more time all alone
Quiero un lugar a donde irWant somewhere to go
Algo que pueda llamar míoSomething to call my own
Y no estoy satisfechaAnd I ain't satisfied
¿A donde voy?Where to go?
Perdida en el camino, arrastrada hasta la orillaLost out on the road, washed up on the shore

Y necesito un nuevo amor, nuevo amor, nuevo amorAnd I need some new love, new love, new love

¿Por qué lo que fácil viene, fácil se va?Easy come, easy go
Seguimos viviendo, viviendoWhy are we living on, living on?
Seguimos viviendo, dándolo todo, dándolo todoIf we're not getting on, getting on?
¿Podemos simplemente dejarlo ir?Can we just let it go?
Porque estamos esperando un milagro'Cause we're waiting for a miracle
Espero por un milagro, si!Why wait for a miracle? Yeah

Y he atravesado montañas y maresAnd I've been through mountains and seas
Intentando que tu regreses a miTryina get you to come back to me
Y he ido tan lejos y he llegado a lo profundoAnd I've been far and I've been so deep
Ahora se me hace mas y mas difícil respirarNow I find it harder, and harder to breathe
Y necesito un nuevo amor, nuevo amor, nuevo amorAnd I need some new love, new love, new love

Enviada por Jess y traducida por hugo. Subtitulado por Andrews y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección