No Goodbyes

Geen Afscheid

No Goodbyes

Misschien zie ik je op een dagMaybe one day I can see you
Kunnen we glimlachen en zwaaienWe can smile and wave
En dan is het goedAnd it’ll be okay
Misschien is het op een dag coolMaybe one day it’ll be cool
Kunnen we gewoon vrienden zijnWe could just be friends
Zonder de complicaties die het met zich meebrengtWithout the complications that it brings
Als we beginnen dingen te zeggenWhen we start saying things

Ja, ik heb je pijn gedaan, en jij mijYeah, I hurt you, and you hurt me
Ja, we hebben dingen gedaan die we nooit terug kunnen nemenYeah, we did some things that we can never take back
En we hebben ons best gedaan om het te fixenAnd we tried hard just to fix it
Maar we hebben het meer kapotgemaaktBut we broke it more
Dus ik denk dat sommige dingen niet bedoeld zijn om te blijvenAnd so I guess some things are not meant to last
Is het te veel gevraagd?Is it too much to ask?

Voor vanavondFor tonight
Laten we houden van alsof er geen afscheid is (geen afscheid)Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
Gewoon voor vanavondJust for tonight
Doen alsof alles goed is (alles goed)Pretend that it’s all alright (all alright)
Waarom houden we elkaar niet vastWhy don’t we hold each other
Gebruik elkaar, fluister mooie leugensUse each other, whisper pretty lies
Gewoon voor vanavondJust for tonight
Laten we houden van alsof er geen afscheid is (geen afscheid)Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheid, ehNo goodbyes, eh

In een donkere kamerIn a dark room
Hoefen we nietWe don’t have to
Het licht van de waarheid te zienSee the light of truth
Tussen jou en mijBetween me and you
We kunnen blind blijvenWe can stay blind
In de tussentijdIn the meantime
Laat onze lichamen zeggenLet our bodies say
Wat we nooit lijken te kunnen communicerenWhat we can never seem to communicate
Ook al is het te laatEven though it’s too late

Voor vanavondFor tonight
Laten we houden van alsof er geen afscheid is (geen afscheid)Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
Gewoon voor vanavondJust for tonight
Doen alsof alles goed is (alles goed)Pretend that it’s all alright (all alright)
Waarom houden we elkaar niet vastWhy don’t we hold each other
Gebruik elkaar, fluister mooie leugensUse each other, whisper pretty lies
Gewoon voor vanavondJust for tonight
Laten we houden van alsof er geen afscheid is (geen afscheid)Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheid, ehNo goodbyes, eh
Geen afscheid (geen afscheid)No goodbyes (no goodbyes)
Geen afscheid (geen afscheid)No goodbyes (no goodbyes)
Geen afscheid, ehNo goodbyes, eh

Misschien zie ik je op een dagMaybe one day I’ll see you
Gewoon glimlachen en zwaaien en het is goedJust smile and wave and be okay

Voor vanavondFor tonight
Laten we houden van alsof er geen afscheid isLet’s love like there’s no goodbyes
Voor vanavondFor tonight
Doen alsof alles goed is (alles goed)Pretend that it’s all alright (all alright)
Waarom houden we elkaar niet vastWhy don’t we hold each other
Gebruik elkaar, fluister mooie leugensUse each other, whisper pretty lies
Gewoon voor vanavondJust for tonight
Laten we houden van alsof er geen afscheid is (geen afscheid)Let’s love like there’s no goodbyes (no goodbyes)
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheid, ehNo goodbyes, eh
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheidNo goodbyes
Geen afscheid, ehNo goodbyes, eh