Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 493

On My Own (Unreleased)

Dua Lipa

Letra

Significado

En Solitario (Inédita)

On My Own (Unreleased)

Nueve a cinco en la ciudad de LondresNine-to-five in London town
Sé que estoy listaI know I'm ready
Hablan de mis sueñosThey talk about my dreams
Aquí ya estoy enamoradaHere I'm in love already
Trece ahora, salgamosThirteen now, let's move out
De la casa de los padres, vayamos solosThe parents house, let's go alone
Quince entonces, y desde entonces, nunca miro hacia atrás a casaFifteen then, and since then, I never look back home

En un mundo propioIn a world of my own
Estoy en la zona de peligroI'm in the danger zone
Viviendo en la locura, no hay tiempo para la tristezaLiving in the madness, got no time for sadness
Dios, eres tan ruidosoGod, you're so loud
No podía escuchar mi bocaI couldn't hear my mouth
Viviendo con el movimiento, sin controlLiving with the motion, no control
Solo devociónJust devotion

Nunca me detendré hasta tocar el cieloI won't ever stop 'til I touch the sky
Whoa, whoaWhoa, whoa
No estaré sola hasta ganar la peleaI won't stand alone 'til I win the fight
Whoa, whoaWhoa, whoa
Porque he estado en solitario, he estado aquí sola'Cause I've been on my own, I've been here alone
Y he estado en solitario por demasiado tiempoAnd I've been on my own for too long
He estado en solitario, he estado aquí solaI've been on my own, I've been here alone
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long
Demasiado tiempoToo long

Las brillantes luces de la ciudad, brillan intensamenteBright city lights, they're shining bright
Caen sobre míThey're falling on me
Me siento atraída como una luciérnaga, no veo con claridadI'm drawn in like a firefly, can't see so clearly
La música, los árboles, estamos fumando pesado toda la nocheThe musical the trees are we smoking heavy all night through
Dieciocho ahora, no mires abajoThrough eighteen now, don't look down
Alturas mareantes para ti ahoraDizzy heights for you now

En un mundo propioIn a world of my own
Estoy en la zona de peligroI'm in the danger zone
Viviendo la vida de lujo, nunca tengo que pensarlo dos vecesLiving for the high life, never have to think twice
Dios, eres tan ruidosoGod, you're so loud
No podía escuchar mi bocaI couldn't hear my mouth
Viviendo en el carril rápido, esto podría ser un cambio de juegoLiving in the fast lane, this could be a game change

Nunca me detendré hasta tocar el cieloI won't ever stop 'til I touch the sky
Whoa, whoaWhoa, whoa
No estaré sola hasta ganar la peleaI won't stand alone 'til I win the fight
Whoa, whoaWhoa, whoa
Porque he estado en solitario, he estado aquí sola'Cause I've been on my own, I've been here alone
Y he estado en solitario por demasiado tiempoAnd I've been on my own for too long
He estado en solitario, he estado aquí solaI've been on my own, I've been here alone
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long

Estoy en la luz de la ciudad, gritamos nuestras líneasI’m in the city light, we yell our lines
Si no podemos pelear tarde, entonces duplicamos nuestras multasIf we can’t fight late, then we doublin’ our fines
(Doble, doble)(Double, double)
Estoy ganando dinero, pero duplicando mi menteI’m gettin’ money, but I’m doublin’ my mind
Cuando lo estaba obteniendo, duplicaba el créditoWhen I was gettin’ it, I would double up on the credit
Pero ahora un tonto querrá un baño con élBut now a fool gonna want a bath with it
Haz una canción, haz una broma, ríete con ellaDo a song, have a joke, have a laugh with it
(Ríete con ella)(Laugh with it)
No estoy aquí diciendo cómo va a serI ain’t out here sayin’ what it’s gonna be
De ninguna manera, porque estoy de vuelta donde quiero estarNo way, ‘cause I’m back where I wanna be
Ola de calor (ola)Heatwave will (will)
Estoy mentalmente enfermo (enfermo)I’m mentally ill (ill)
La vida, se ve bien, pero está cuesta arribaLife, it looks good, but it’s fallin' uphill
Estás obteniendo hierba verdeYou’re gettin’ green weed
Cuando olvidas el millón (sí)When you forget the mil’ (yes)
Olvida las pastillas, pero recuerda las facturasForget the pills, but remember bills
Llena este agujero en el cielo como un paracaídasFill this hole in this sky like a parachute
Tenía un corazón resistente cuando nunca te vaciéI had a rugged heart when I never hollowed you
Así que cuando tuve otro túSo when I had another you
Estaba como, oh, Dios, tengo que trabajar duroI was like, oh, God, gotta work hard
Ríe cuando está subutilizadoLaugh when it’s underused

Porque he estado en solitario, he estado aquí sola'Cause I've been on my own, I've been here alone
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long
He estado en solitario, he estado aquí solaI've been on my own, I've been here alone
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long
He estado en solitario, he estado aquí solaI've been on my own, I've been here alone
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long
He estado en solitario, he estado aquí solaI've been on my own, I've been here alone
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long
He estado en solitario, he estado aquí sola (oh-oh, oh-oh)I've been on my own, I've been here alone (oh-oh, oh-oh)
He estado en solitario por demasiado tiempo (oh-oh, oh-oh)I've been on my own for too long (oh-oh, oh-oh)
He estado en solitario, he estado aquí sola (oh-oh, oh-oh)I've been on my own, I've been here alone (oh-oh, oh-oh)
He estado en solitario por demasiado tiempoI've been on my own for too long


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección