Talk About It

Hablar de Eso

Talk About It

Échale la culpa a la noche
Blame it on the night
Demasiados en la oscuridad
One too many at the dark
Vi que llamaste mil veces
Saw you called a thousand times
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it
Bailando 'hasta llorar, recibí un golpe y me drogué demasiado
Dancing ‘till I cry, took a hit and got too high
Empecé a cuestionar mi vida
Started questioning my life
No hablemos de eso, no hablaremos de eso
Let’s not talk about it, won’t talk about it

Me despierto con mensajes
I’m waking up to messages
No reconozco el nombre
Don’t recognize the name
Me pregunto quién diablos es
I’m wondering who the F it is
Porque no conozco a ningún James
‘Cause I don’t know any James
Alguien a mi lado en mi cama
Somebody next to me in my bed
Espera, espera, esta no es mi cama
Hold up, wait, this isn’t my bed
Diciéndome a mí mismo nunca más, otra vez
Telling myself never again, again

(Ah) no sé qué les paso a mis amigos
(Ah) I don’t know what happened to my friends
(A mis amigos) o donde he estado
(To my friends) or where I been
(Ah) y no puedo decirte cómo termina esta historia
(Ah) and I can’t tell you how this story ends
Y no puedo fingir
And I can’t pretend

Échale la culpa a la noche
Blame it on the night
Demasiados en la oscuridad
One too many at the dark
Vi que llamaste mil veces
Saw you called a thousand times
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it
Bailando 'hasta llorar, recibí un golpe y me drogué demasiado
Dancing ‘till I cry, took a hit and got too high
Empecé a cuestionar mi vida
Started questioning my life
No hablemos de eso, no hablaremos de eso
Let’s not talk about it, won’t talk about it

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it

¿Cómo estoy de nuevo en el club?
How am I in the club again?
Dijo que me quedaría en (ah, ah)
Said I was staying in (ah, ah)
Tener otro corazón a corazón
Having another heart to heart
Con alguien que acabo de conocer (ah)
With someone that I just met (ah)
Y lo siguiente que sé (lo sé)
And the next thing that I know (I know)
¿Me despierto con mi ropa? (Ah, ah)
Is I wake up in my clothes (ah, ah)
Y la voz dentro de mi cabeza (mi cabeza)
And the voice inside my head (my head)
Dice nunca más, otra vez
Says never again, again

(Ah) no sé qué les paso a mis amigos
(Ah) I don’t know what happened to my friends
(A mis amigos) o donde he estado (ah-ah-ah)
(To my friends) or where I been (ah-ah-ah)
Y no puedo decirte cómo termina esta historia
And I can’t tell you how this story ends
Y no puedo fingir (ah-ah-ah)
And I can’t pretend (ah-ah-ah)

Échale la culpa a la noche
Blame it on the night
Demasiados en la oscuridad
One too many at the dark
Vi que llamaste mil veces
Saw you called a thousand times
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it
Bailando 'hasta llorar, recibí un golpe y me drogué demasiado
Dancing ‘till I cry, took a hit and got too high
Empecé a cuestionar mi vida
Started questioning my life
No hablemos de eso, no hablaremos de eso
Let’s not talk about it, won’t talk about it

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it

Échale la culpa a la noche, culpa al alcohol
Blame it on the night, blame the alcohol
Culpa a quien te guste, porque no puedo ser responsable
Blame anyone you like, ‘cause I can’t be held responsible
Échale la culpa a la noche, culpa al alcohol
Blame it on the night, blame the alcohol
Culpa a quien te guste, porque no puedo ser responsable
Blame anyone you like, ‘cause I can’t be held responsible

Échale la culpa a la noche
Blame it on the night
Demasiados en la oscuridad
One too many at the dark
Vi que llamaste mil veces
Saw you called a thousand times
No puedo hablar de eso, no hablaré de eso
Can’t talk about it, won’t talk about it
Bailando 'hasta llorar, recibí un golpe y me drogué demasiado
Dancing ‘till I cry, took a hit and got too high
Empecé a cuestionar mi vida
Started questioning my life
No hablemos de eso, no hablaremos de eso
Let’s not talk about it, won’t talk about it