Training Season

Trainingsseizoen

Training Season

Ben jij (ben jij)Are you (are you)
Iemand aan wie ik mijn hart kan geven? (hart kan geven)Someone that I can give my heart to? (Heart to)
Of gewoon de vergif waar ik naartoe getrokken word? (naartoe getrokken)Or just the poison that I'm drawn to? (Drawn to)
Het kan moeilijk zijn om het verschil te zien laat in de nachtIt can be hard to tell the difference late at night

Speel eerlijk (speel eerlijk)Play fair (play fair)
Is dat een kompas in jouw natuur? (kompas in jouw natuur)Is that a compass in your nature? (Compass in your nature)
Of ben je sluw? Want ik ben daar geweest (daar geweest)Or are you tricky? 'Cause I've been there (been there)
En, schat, ik wil mijn les niet twee keer leren (twee keer leren)And, baby, I don't need to learn my lesson twice (learn my lesson twice)

Maar als je echt daarheen wilt gaanBut if you really wanna go there
Moet je weten dat ikYou should know I

Iemand nodig heb om me dicht bij zich te houdenNeed someone to hold me close
Dieper dan ik ooit heb gekendDeeper than I've ever known
Wiens liefde voelt als een rodeoWhose love feels like a rodeo
Weet precies hoe hij de controle moet nemenKnows just how to take control
Als ik kwetsbaar benWhen I'm vulnerable
Hij praat recht uit mijn zielHe's straight talking to my soul
Gesprekken overloadConversation overload
Laat me duizelig voelenGot me feeling vertigo

Ben jij iemand die daarheen kan gaan?Are you somebody who can go there?
Want ik wil je niet hoeven te laten zien'Cause I don't wanna have to show ya
Als dat niet jij bent, laat het me dan weten, jaIf that ain't you, then let me know, yeah
Want het trainingsseizoen is voorbij'Cause training season's over
(het trainingsseizoen is voorbij)(Training season's over)

Ik heb geprobeerd (ik heb geprobeerd)I tried (I tried)
Om mijn geliefden in een goed licht te zien (goed licht)To see my lovers in a good light (good light)
Wil het niet doen alleen maar om aardig te zijn (om aardig te zijn)Don't wanna do it just to be nice (be nice)
Wil je niet hoeven leren hoe je me goed moet liefhebbenDon't wanna have to teach you how to love me right

Ik hoop (ik hoop)I hope (I hope)
Dat het me raakt als een pijl (pijl)It hits me like an arrow (arrow)
Iemand met potentieel (potentieel)Someone with some potential (potential)
Is het te veel gevraagd?Is it too much to ask for?

Die begrijpt dat ikWho understands I

Iemand nodig heb om me dicht bij zich te houdenNeed someone to hold me close
Dieper dan ik ooit heb gekendDeeper than I've ever known
Wiens liefde voelt als een rodeoWhose love feels like a rodeo
Weet precies hoe hij de controle moet nemenKnows just how to take control
Als ik kwetsbaar benWhen I'm vulnerable
Hij praat recht uit mijn zielHe's straight talking to my soul
Gesprekken overloadConversation overload
Laat me duizelig voelenGot me feeling vertigo

Ben jij iemand die daarheen kan gaan?Are you somebody who can go there?
Want ik wil je niet hoeven laten zien'Cause I don't wanna have to show ya
Als dat niet jij bent, laat het me dan weten, jaIf that ain't you, then let me know, yeah
Want het trainingsseizoen is voorbij'Cause training season's over

Kun je concurreren?Can you compete?
Nu is jouw tijdNow is your time
Ren als je dat fluitsignaal hoortRun when you hear that whistle blow
Ben je in mijn teamAre you on my team
Of vast aan de zijlijnOr stuck on the sidelines
Wachtend tot iemand je zegt dat je moet gaan?Waiting for someone to tell you to go?
Tot iemand je zegt dat je moet gaanFor someone to tell you to go

Je moet weten dat ikYou should know I

Iemand nodig heb om me dicht bij zich te houdenNeed someone to hold me close
Dieper dan ik ooit heb gekendDeeper than I've ever known
Wiens liefde voelt als een rodeoWhose love feels like a rodeo
Weet precies hoe hij de controle moet nemenKnows just how to take control
Als ik kwetsbaar benWhen I'm vulnerable
Hij praat recht uit mijn ziel (als dat niet jij bent, laat het me dan weten, ja)He's straight talking to my soul (if that ain't you, then let me know, yeah)
Gesprekken overloadConversation overload

Want het trainingsseizoen is voorbij'Cause training season's over
Want het trainingsseizoen is voorbij'Cause training season's over
Het trainingsseizoen is voorbijTraining season's over