Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.075

UN DÍA (ONE DAY) (feat. J Balvin, Bad Bunny & Tainy)

Dua Lipa

Letra

Significado

UN DÍA (UN DÍA) (hazaña. J Balvin, Bad Bunny & Tainy)

UN DÍA (ONE DAY) (feat. J Balvin, Bad Bunny & Tainy)

Sabes que a vecesYou know that sometimes
Pienso en nosotros de vez en cuandoI think about us now and then
Pero no quiero volver a caermeBut I never wanna fall again, ah
Yo no te quisiera olvidarYo no te quisiera olvidar
Pero contigo es todo o na'Pero contigo es todo o na'
Sí, síYeh-yeh

Estás en lo profundo del agua, nos estás ahogandoYou're deep in water, you're drownin' us
Cuestionas mi amor como si no fuera suficienteYou question my love like it's not enough
Pero odio que sepas, ya sabes, ya sabesBut I hate that you know, you know, you know
Me tienes atadoYou got me tied up

Ahora te arrepientes, pero es tu errorYou regret it now, but it's your mistake
¿Qué te hace pensar que mi mente cambiará?What makes you think that my mind will change?
Y odias que sepas, sabes, sabesAnd you hate that you know, you know, you know
Sabes que lo arruinasteYou know you messed up

Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Un día me amarás con seguridadOne day you'll love me for sure
Un día te despertarás sintiéndote como me he estado sintiendoOne day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Cariño, llamarás a mi puertaBaby, you'll knock at my door

Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Abrázame de nuevo hasta el finalHug me again till the end
Un día me rogarás que lo intenteOne day you'll beg me to try
Un día te darás cuenta de que soy más que tu amanteOne day you'll realize I'm more than your lover
Soy más que tu amante, soy tu amigoI'm more than your lover, I'm your friend

Acércate un poquito, no másAcércate un poquito, no más
Que yo quiero que te quedes conmigoQue yo quiero que te quedes conmigo
Deja a tus amigas allá atrásDeja a tus amigas allá atrás
Que nos vamos en un viaje escondido'Que nos vamos en un viaje escondido'

Nos vamo' pa' Turcas y CaicosNos vamo' pa' Turks & Caicos
Y ahí calmamos las ganasY ahí calmamos las ganas
Suéltate conmigo, mamáSuéltate conmigo, mamá
Que ya no hay marcha atrásQue ya no hay marcha atrás

Una noche sin tiUna noche sin ti
No es tan fácil, nenaNo es tan fácil, baby
Que yo soy pa' tiQue yo soy pa' ti
Y tú eres pa' miY tú eres pa' mí

Nunca me dejes de quererNunca me dejes de querer
Oh, na-na-náOh, na-na-na
Contigo por siempre, nenaContigo por siempre, baby
No quiero dejarte esta vezNo quiero dejarte esta vez

Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Un día me amarás con seguridadOne day you'll love me for sure
Un día te despertarás sintiéndote como me he estado sintiendoOne day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Cariño, llamarás a mi puertaBaby, you'll knock at my door

Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Abrázame de nuevo hasta el finalHug me again till the end
Un día me rogarás que lo intenteOne day you'll beg me to try
Un día te darás cuenta de que soy más que tu amanteOne day you'll realize I'm more than your lover
Soy más que tu amante, soy tu amigoI'm more than your lover, I'm your friend

Yo sé que estoy en tu corazón, quizás en el fondoYo sé que estoy en tu corazón, quizás en el fondo
Otros bebes me escriben, nunca les respondo (no)Otras babies me escriben, nunca les respondo (no)
La vida de la vuelta y el mundo es redondoLa vida da vuelta' y el mundo es redondo
Y yo voy a que te beso de nuevo en LondonY yo voy a que te beso de nuevo en London

O, si no, en MarbellaO, si no, en Marbella
Encima de la arena, viendo las estrellasEncima de la arena, viendo las estrellas
Yo sé que ni las olas han borrado mi huellaYo sé que ni las olas han borrado mi huella
Pero tu pichaera es lo que me atropellaPero tu pichaera es lo que me atropella

Sol (Sol)Sol (Sol)
Playa y en la arena, vamo' alláPlaya y en la arena, vamo' allá
Nena, no te quede' calladaBaby, no te quede' callada
Yo sé que tú quiere' guayar conmigoYo sé que tú quiere' guayar conmigo

Otra vezOtra vez
Me tienes en depresiónMe tienes en depresión
Fumando en la habitación, ehFumando en la habitación, eh
Pero yo sé quePero yo sé que

Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Un día me amarás con seguridadOne day you'll love me for sure
Un día te despertarás sintiéndote como me he estado sintiendoOne day you'll wake up feelin' how I've been feelin'
Cariño, llamarás a mi puertaBaby, you'll knock at my door

Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Abrázame de nuevo hasta el finalHug me again till the end
Un día me rogarás que lo intenteOne day you'll beg me to try
Un día te darás cuenta de que soy más que tu amanteOne day you'll realize I'm more than your lover
Soy más que tu amante, soy tu amigoI'm more than your lover, I'm your friend

Bebé (ay-ay-ay-ay-aye)Baby (ay-ay-ay-ay-aye)
Un día me querrás otra vezOne day you'll love me again
Un día te darás cuenta de que soy más que tu amanteOne day you'll realize I'm more than your lover
Soy más que tu amante, soy tu amigoI'm more than your lover, I'm your friend

J Balvin, hombreJ Balvin, man
Conejito malo, nenaBad Bunny, baby
TainyTainy
Pandilla latinaLatino Gang
La FamiliaLa Familia

Escrita por: Daystar Peterson / Tainy / J Balvin / Ivanni Rodríguez / Dua Lipa / Clarence Coffee Jr. / Bad Bunny / Alejandro Borrero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dua Lipa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección