Traducción generada automáticamente
Meus Bens
Duarte Santos
Meus Bens
Muito bonito, você sabe que hora são.
Calma mulher, eu não vim da igreja.
Ainda é cedo, o sol já começou a nascer.
Além de desmantelado, ainda é cínico.
Pegue o meu pen drive,
E grave as suas queixas,
Quando acordar, eu vou ouvir.
Você mim paga,
Vou pra o shopping,
Gastar todo o seu dinheiro.
É muito ai, ai, ai...
Ah! que saudade da minha mãezinha.
Tinha casa, comida e roupa lavada.
E quando eu demorava,
Ela rezava e pedia a deus,
Pela a minha proteção.
Para sair com os amigos,
Tenho que inventar mil desculpas.
Meu bem, algumas economias,
As nossas vidas, vai melhorar,
Tudo que eu sonhei, poderemos comprar.
Trabalho de sol a sol,
Pra não deixar nada faltar,
Quando brigamos,
Até isso tenho que escutar.
Meu bem, meus bens,
Tudo que você tem,
50% é meu e o restante é do juninho.
-sabe compadre,
Não vir vantagem nenhuma no casamento.
-mas tem.
-e tem, qual é?
-é do sogrão,
Que se livra do problema.
-não é que é...
Mis posesiones
Muy bonito, sabes qué hora es.
Tranquila mujer, no vengo de la iglesia.
Aún es temprano, el sol ya empezó a salir.
Además de desorganizado, aún soy cínico.
Toma mi memoria USB,
Y graba tus quejas,
Cuando despiertes, las escucharé.
Me las pagarás,
Voy al shopping,
A gastar todo tu dinero.
Es mucho ai, ai, ai...
¡Ah! qué nostalgia de mi mamita.
Tenía casa, comida y ropa lavada.
Y cuando me demoraba,
Ella rezaba y pedía a Dios,
Por mi protección.
Para salir con los amigos,
Tengo que inventar mil excusas.
Mi amor, con algunas economías,
Nuestras vidas mejorarán,
Todo lo que soñé, podremos comprar.
Trabajo de sol a sol,
Para que no falte nada,
Cuando peleamos,
Hasta eso tengo que escuchar.
Mi amor, mis posesiones,
Todo lo que tienes,
El 50% es mío y el resto es de Juninho.
-Sabes compadre,
No veo ninguna ventaja en el matrimonio.
-Pero la hay.
-Y cuál es?
-Es del suegro,
Que se libra del problema.
-No es cierto... qué astuto.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duarte Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: