Agora

Ahora

Agora

Mira, mi amor, ya no te echo de menos
Olha só, meu amor, eu já não sinto falta de você
No me compadezco de mí mismo ni me arrepiento de haber puesto fin a esto
Não sinto dó de mim mesmo ou arrependimento de ter posto um fim
Ya no funcionamos
A gente já não dava certo
Me tomó tanto tiempo averiguarlo
Levei tanto tempo pra descobrir
Qué dos polos tan diferentes
Que dois polos tão diferentes
Nunca se encontrarán
Nunca vão se encontrar

Hoy desvestiré el peso que he llevado tanto
Hoje eu vou me despir do peso que eu tanto carreguei
Asofocaste cualquier sentimiento que alguna vez tuve por ti
Cê sufocou qualquer sentimento que um dia eu já tive por ti
No es que lo eche de menos
Não que isso me faça falta
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que sonreí así?
Há quanto tempo eu não sorria assim?
Hice las paces conmigo mismo
Fiz as pazes comigo mesmo
A quién tengo que cuidar y valorar
Quem preciso cuidar e dar valor

Ahora que ya no te amo
Agora que eu não amo mais você
He perdido un peso
Eu perdi um peso
Puedo ver
Eu consigo ver
Que el tuyo no era mi final feliz, ni siquiera el medio
Que o teu não era o meu final feliz, nem mesmo o meio
Lo prometiste y no lo entregaste
Você prometeu e não cumpriu
¿Dónde lo viste?
Onde se viu?
Tantos votos rotos como ese
Tantas juras quebradas assim
Ya no me preocupas más
Agora cê não me preocupa mais
Ya he encontrado mi paz
Eu já encontrei minha paz

Me deshice de sus fotos de sus cartas y su cordón
Me livrei das tuas fotos da tuas cartas e do teu cordão
Entonces juré que esta sería nuestra última canción
Depois jurei que esta seria a nossa última canção
Y aquí entre nosotros
E aqui entre nós
A veces duele un poco no escuchar tu voz
Às vezes doi um pouco não ouvir a tua voz
Pero es hacia adelante que caminas
Mas é pra frente que se anda