Maria

María

Maria

Yo vengo a decirte que soy la venganza del mar, ia iáEu venho lhe dizer que eu sou a vingança do mar, ia iá
Intentaste desprenderte de lo que soyTentou desapegar do que eu sou
Se entregó a la muerteDeu pra morte levar

Solo yo sé lo que intentaste hacerSó eu sei que tentou fazer
Vi todo, sé tus planesEu vi tudo, eu sei teus planos
Hiciste que la tormenta me envolvieraFez a tempestade me envolver
Huyó, se escapó, dejó tu marFugiu, quinscou, par largou teu mar

María, no necesitaba traiciónMaria não precisava traição
Destrozó a este pequeño capitánArrasou com este pequeno capitão
Te ofrecí todo lo que quisisteEu lhe ofereci tudo que quis
Di mi sudor para verte felizDei meu suor pra lhe ver feliz
Y tú me diste un mar, me diste un mar de dolorE cê me deu um mar, cê me deu um mar de dor

Deberías saberDeveria saber
Cómo todo esto iba a terminar, ia iaComo tudo isso iria acabar, ia ia
Dejaste a otro para seguir en el mundo donde el viento te lleve, ia iáLargou outro pra seguir no mundo onde o vento levar, ia iá
Y cuando te cansaste de míE quando cê cansou de mim
Planeaste mi muertePlanejou a minha morte
Mi fin sería ahogadoAfogado seria o meu fim
Me entregaste al mar y te fuiste de viajeMe entregou pro mar foi viajar

María, no necesitaba traiciónMaria, não precisava traição
Destrozó a este pequeño capitánArrasou este pequeno capitão
Te ofrecí todo lo que quisisteEu lhe ofereci tudo que quis
Di mi sudor para verte felizDei meu suor pra lhe ver feliz
Y tú me diste un mar, me diste un mar de dolorE cê me deu um mar, cê me deu um mar de dor

Oh Dios mío, devuélveme el sueloOh meu deus, me devolva o chão
Y el corazón que ella se llevóE o coração que ela levou
Nunca me desahogaré por completo de este amorNunca vou me desafogar por completo desse amor

Oh Dios mío, devuélveme el sueloOh meu deus, me devolva o chão
Y el corazón que ella se llevóE o coração que ela levou
Nunca me desahogaré por completo de esteNunca vou me desafogar por completo desse

María, no necesitaba traiciónMaria, não precisava traição
Destrozó a este pequeño capitánArrasou com este pequeno capitão
Te ofrecí todo lo que quisisteEu lhe ofereci tudo que quis
Di mi sudor para verte felizDei meu suor pra lhe ver feliz
Y tú me diste un marE cê me deu um mar
Me hiciste ahogar y anclarme en el dolorFez me afogar e me ancorar na dor