Alumnus

Egresado

Alumnus

No te enseñaron en la escuela lo que es una naciónNão te ensinaram na escola o que é uma nação
Ya que privatizaron casi toda la educaciónJá que privatizaram quase toda a educação
Hombre de corbata se respetaHomem de gravata a gente respeita
Traje de magnate, ciudadano que no se respetaTerno de magnata, cidadão que não se peita

Piensas que es así, estás mal acostumbradoVocê pensa que é assim, está mal acostumado
Eres escéptico de esa manera pero también eres maltratadoÉ cético desse jeito mas também é maltratado
La educación engorda para el sacrificio del mercadoA educação engorda pro abate do mercado
Veo números, marcas y un futuro cerradoVejo números, marcas e um futuro fechado

No vengas a decir que el día amanecióNão vem dizer que o dia clareou
No vengas a decir que nuestro pueblo despertóNão vem dizer que o nosso povo acordou
Porque ya sé que no es eso lo que la élite quiereQue eu já sei que não é isso que a elite quer
No voy a escuchar más lo que fue dicho para callarnosEu não vou mais escutar o que foi dito pra nos calar

Y la élite, como siempre, sigue en pieE a elite, como sempre, ainda se mantém
Pasando sus ideas sin mirar a los que no tienenPassando suas ideias sem olhar os que não têm
Amigos o contactos, llámalos como quierasAmigos ou contatos, chame do que quiser
Los muros de la riqueza cercan lo máximo que puedenOs muros da riqueza cercam o máximo que puder

Son los mismos muros que excluyen de la sociedadSão os mesmos muros que excluem da sociedade
Confunden el miedo a elegir con su falsa libertadConfundem medo de escolha com sua falsa liberdade
Ahora se logra verse en la sociedadAgora se consegue se enxergar na sociedade
Es tiempo de dar voz a la verdadera humanidadÉ tempo de dar voz à real humanidade

No minimices nuestra depresiónNão minimize a nossa depressão
No levantes banderas de desinformaciónNão levante bandeiras de desinformação
Intenta no simbolizar tu falta de razónTente não simbolizar a sua falta de razão
¡Porque el estado (opresor!) está en liquidaciónPois o estado (opressor!) está em liquidação
Lo que fue dicho para callarnos!O que foi dito pra nos calar!