Indiferença

Indiferencia

Indiferença

Vi un asesinato con indiferenciaEu vi um assassinato com indiferença
Vi todo lo que formó mis creenciasEu vi tudo que formaram minhas crenças
Vi una violación y no me quitó el hambreEu vi um estupro e não tirou minha fome
Después de todo, a las mujeres y la comida uno las comeAfinal mulher e comida a gente come

Presencié la rebelión de un pueblo maltratadoEu vi a rebelião de um povo mal tratado
No estoy seguro del motivo, pero estaban equivocadosNão sei bem o motivo mas estavam errados
Vi a un señor todo en traje y corbataEu vi um senhor todo engravatado
Hizo algo mal, pero nada fue probadoAlgo errado ele fez mas nada foi provado

Considero todo lo que pasó banalConsidero tudo o que passou banal
Pero no tengo por qué cambiar de canalMas não tenho porque trocar de canal
Todo lo que veo pasa en la televisiónTudo que eu vejo passa na televisão
Ahora puedo formar fácilmente mi opiniónPosso agora facilmente formar minha opinião

Ya vi un asalto a mano armadaEu já vi um assalto à mão armada
Para mí, los criminales deben ir a parar a una fosaPra mim bandido tem que ir pra uma vala
Vi que la marihuana mata un montónEu vi que maconha mata pra caramba
Porque si fuera buena, tendría su propia publicidadPorque se ela fosse boa tinha a sua propaganda

También vi algo bueno en medio de tanta mierdaTambém vi uma coisa boa no meio das bostas
Están construyendo otro estadio para la copaEstão construindo mais um estádio pra copa
Incluso descubrí mi objetivoEu já descobri até o meu objetivo
En ese programa en la casa de los ricosNaquele programa na casa dos ricos