Panthera (part. Ras Haitrm e Azagaia)

Panthera (feat. Ras Haitrm and Azagaia)

Panthera (part. Ras Haitrm e Azagaia)

Hey, light up the sensimillaAyo acende a sensimila
If you want to understand your mischievous brotherSe queres entender o teu mano reguila
These verses I serve you are my grandmother's wisdomEstes versos que te sirvo é minha avó que pila
And while the world stands, everyone in the same lineE enquanto o mundo tá de pé, todos na mesma fila
Waiting to see what's under the caterpillarA espera de ver o que tá por baixo do caterpillar
That paradesQue desfila
In the red lands full of clayNas terras vermelhas cheias de argila
I am a panther!Eu sou pantera!
Jumping from the columns and annihilating themQue salta das colunas e lhes aniquila
My grandfather is not Christopher, his name is MuzilaMeu avô não é christopher, o nome dele é muzila
When the words run out, bro, I hit with XighilaQuando acabam as palavras bro, eu bato com xighila
I hit with Timbila, they are raps from ZavalaBato com timbila, são raps de zavala
And wake up my brothers who were buried in a ditchE acordo os meus manos que foram enterrados numa vala
To seek justice against the owners of the slave quartersPra fazer justiça contra os donos da senzala
These United Nations sitting in a roomEssas Nações Unidas que se sentam numa sala
Releasing 19 viruses that we only inhaleE lançam 19 vírus que a gente só inala
I summon all of Africa with a horn of pala-palaEu convoco toda África com um chifre de pala-pala
Bala-bala, it's our rap at your gala partiesBala-bala, é nosso rap nas vossas festas de gala
Can't hide your gala-gala headsNão têm como esconder vossas cabeças de gala-gala
I burst the scaleRebento a escala
Here with two and HaitrmAqui com duas e haitrm
Azagaia!!!Azagaia!!!
I carry moons in the gymEu carrego luas no i gym
If it wasn't for rap, I'd drop sunguras there in ZimSe não fosse o rap, eu dropava sunguras lá em zim
Babwe I'm always on top and king!!!Babwe tô sempre nas alturas i king!!!

I just don't know what they're doing up thereI just dnt know what them doing up there
Good over evil they still can't seeGood over evil they still can’t see
Good over evil they still can't figure it outGood over evil they still can’t figure it out
Don't you see that Babylon is messing up everythingYou nuh see seh babylon are much up everything
Don't you see that Babylon is destroying everythingYou nuh see seh babylon are killing everything
Don't you see that Babylon is evil anywayYou nuh see seh babylon are evil anyway
Burn itBurn it
Burn you once, I'll burn you againBurn you one time mi a go burn you again
Told you once, I'll tell you againTould you one time mi a go tell you again
Black people suffer and you can see it from a long timeBlack peoples suffer and you can see it from long time

Light up the flame of freedom that today the revolution beginsAcende a chama da liberdade k hoje começa a revolução
Fire in the shantytown, it's the blacks in rebellionFogo na sanzala são os pretos em rebelião
Spread the good news through the cotton fieldsEspalha/ a boa nova pelos campos de algodão
Kuxa Kanema for this new generationKuxa kanema pra essa nova geração
Of baby boomers, victims of acculturationDe baby boomers, vítimas da aculturação
Ualalapi, new edition, catch the visionUalalapi, nova edição/ pega a visão
Me, boy, we only assimilate the sensimilla from the gardensMo puto a gente só assimila a sensimila dos jardins
Of our consciousness, the killmbo where we are freeDa nossa consciência o killmbo onde somos frees
Like Franz Fanon in beats, when I slideTipo franz fanon em beats, quando eu deslizo
Kinky curls, no cream can straighten the tropical onesCaracóis crespos não há creme que alise os tropicalissimos
Forged with yellow Usuwa in the snackForjados com Usuwa amarela no matabicho
Children of Orisha, yha My Saint is not JohnFilhos de orisha, yha Meu Santo não é João
Tell the Metropolis that these new blacks are notAvisa na Metrópole que esses novos pretos não
Just any blacks, they are blacks who quote TrotskySão pretos quaisquer, são pretos que citam Totsky
Grandchildren of Paulina de Sheik, Anta Diop and GarvyNetos de Paulina de Sheik, Anta Diop e Garvy
One for Bobby and light one for MalcolmVai um pelo Bobby e acendo um pelo Malcom
I'm with Harriet Tubman in the same wagon, and there areTô com Harriet Tubman no mesmo vagão, e lá estão
Fred Hamptons, African Roar, Black PanthersFred Hamptons, Brado Afrcano, Black Panthers
This Anthem, Pan-African, my Redemption songEste Anthem, Panafricano, my Redmption song