Break The Silence (feat. Kabaka Pyramid)

Doorbreek de Stilte (feat. Kabaka Pyramid)

Break The Silence (feat. Kabaka Pyramid)

Het is Dub inc Kabaka op de achtergrondIt's Dub inc Kabaka on the low
Revolutie komt eraanRevolution a come
Blijf vechtenKeep the fight
Het is tijd om de stilte te doorbrekenIt's the time to break the silence
Hoop is in je ogenHope is in your eyes
Revolutie komt eraanRevolution a come
Houd de borden vastHold the signs
Doorbreken door de muren van geweldBreaking through the walls of violence
Zeg me, zijn we blind?Tell me are we blind
Revolutie komt eraanRevolution a come

Als het volk verenigd isSi le peuple est uni
Is niemand veiligPersonne n'est à l'abri
Ze weten dat we hier zijnIls savent qu'on est là
Er is geen alibiY aura pas d'alibi
Voor de leugenaars, de bandietenPour les faux, les bandits
Ze weten dat we gaanIls savent qu'on ira
Er is maar één sfeer, een afdaling in de helY'aura qu'une atmosphère, une descente aux enfers
We hebben getekend voor de pestilentieOn a signé pour la pestilence
Altijd weer dezelfde die naar voren komenEncore tort et encore toujours les mêmes qui sortent
Gekozen door dezelfde samenzweringÉlus par la même connivence
Dus maak je maar klaarDonc fais-toi à l'idée
Dat er geen debat meer isQu'il n'y plus de débat
Het is al goedgekeurdC'est déjà validé
En toch zijn we hierEt pourtant on est là
Vrijheid niet verworvenLiberté non acquise
Dus we organiseren onsClors on s'organise
De fascisten mobiliserenLes fachos se mobilisent
Daarom gaan weC'est pour ça qu'on ira
Het zijn dezelfde die gebruikenC'est les mêmes qu'utilisent
Dezelfde angsten en ook dezelfde uitspattingenLes mêmes peurs et aussi les même dérives
Schermen die de haat verdelenDes écrans que la haine divise
Hoe kunnen we hiermee leven?Comment vivre avec ça

Revolutie komt eraanRevolution a come
Blijf vechtenKeep the fight
Het is tijd om de stilte te doorbrekenIt's the time to break the silence
Hoop is in je ogenHope is in your eyes
Revolutie komt eraanRevolution a come
Houd de borden vastHold the signs
Doorbreken door de muren van geweldBreaking through the walls of violence
Zeg me, zijn we blind?Tell me are we blind
Revolutie komt eraanRevolution a come

Ik kijk om me heenI take a look around
Zeg me wat je zietTell you what you see
Wat ik zie is pijnCll I see is pain
Wat is het medicijn?What is the remedy
De revolutie begintThe revolution start
Met liefde en eenheidWith love and unity
Want als we onze rol spelenCause if we play our part
Meer positiviteitMore positivity
Want dit is de tijd om op te staanCause this is the time fi rise up
Zoek de waarheid, open je geest en word wijsSeek truth open your mind and wise up
Miljoenen sluiten zich aan om te tekenenMillions a join the line fi sign up
Zeg tegen Babylon dat hun tijd om isTell Babylon seh dem times up
We moeten standvastig zijnWe haffi Stand firm
In de GideonInna di Gideon
En zorg voor deze wereld waarin we levenCnd take care of this world weh we living On
Ik maak me geen zorgen over hun verdeeldheidMi nuh concerned with dem division
Of het nu religie of de politiek isWhether religion or the politician
Hun kwade bedoelingenDem evil intention
Bepaalde dingen wil ik zelfs niet noemenCertain ting mi euh even waan mention
Zeg ze dat de beste remedie preventie isTell them she the best cure a prevention
Samen gaan we de goede richting opTogether we head inna the right direction

Revolutie komt eraanRevolution a come
Blijf vechtenKeep the fight
Het is tijd om de stilte te doorbrekenIt's the time to break the silence
Hoop is in je ogenHope is in your eyes
Revolutie komt eraanRevolution a come
Houd de borden vastHold the signs
Doorbreken door de muren van geweldBreaking through the walls of violence
Zeg me, zijn we blind?Tell me are we blind
Revolutie komt eraanRevolution a come