Traducción generada automáticamente
Embarque Nesse Trem
Dub Ataque
Sube a este tren
Embarque Nesse Trem
Sube a este tren con nosotros
Embarque nesse trem junto com a gente
Tal vez sentir, no te rindas, seguir adelante
Quem sabe sente, não desiste, segue em frente
Tal vez sentir, no te rindas, seguir adelante
Quem sabe sente, não desiste, segue em frente
Vengo de Babilonia, sé cómo funciona
Vim da babilônia, sei como funciona
Lo mismo en Brasil, Jamaica o Barcelona
Mesma coisa no Brasil, Jamaica ou Barcelona
Ella te da, luego decepciona y abandona
Ela te proporciona, depois decepciona e abandona
Dice que te protege y te aprisiona
Diz que te protege e com isso te aprisiona
Y ver que el sistema te tiene encarcelado
E vê que o sistema te aprisionou
Esto no significa que todo haya terminado (compilaciones)
Não significa que tudo acabou (constrói)
Levántate y pelea, o te hundes
Levanta e luta, ou você se afunda
La música libera de esta profunda depresión
Música liberta dessa depressão profunda
Así que tienes que concentrarte
Então tem que ter concentração
Fuerza y superación
Força e superação
Para demostrar todo nuestro poder de reacción
Pra demonstrar todo nosso poder de reação
Nuestra intención
A nossa intenção
Es la unión de aquellos que tienen fe y raíz
É a união de quem tem fé e raiz
Para que puedan oír el rugido del león
Pra que eles ouçam o rugido do leão
Soy yo quien dirigirá mi orquesta
Sou eu quem vou reger a minha orquestra
Yo soy el que va a regar mi jardín
Sou eu que vou regar o meu jardim
La siguiente estación está en el bosque
A próxima estação é na floresta
Un día Babilonia llega a su fin (bueno para mí)
Um dia a babilônia chega ao fim (bom pra mim)
Sube a este tren con nosotros
Embarque nesse trem junto com a gente
Tal vez sentir, no te rindas, seguir adelante
Quem sabe sente, não desiste, segue em frente
Tal vez sentir, no te rindas, seguir adelante
Quem sabe sente, não desiste, segue em frente
Nos hace pensar que somos malos
Ela nos faz pensar que somos maus
Convirtiendo tu vida en un verdadero caos
Transformando sua vida num verdadeiro caos
Tengo que tratar de mostrarte una nueva dimensión
Tenho que tentar lhe mostrar um nova dimensão
Así que puedes mirar
Para que você possa olhar
Pero mirar sin miedo
Mas olhar sem medo
Tarde o temprano
Mais tarde ou mais cedo
Deberías ver una tercera visión
Deverás enxergar uma terceira visão
Más amor, más vida, más compasión
Mais amor, mais vida, mais compaixão
Sin miedo a ser feliz
Sem medo de ser feliz
Cortar y limpiar el mal de la raíz
Cortando e limpando o mal desde a raiz
Todo lo que siempre quise era que el hermano ganara de verdad
Tudo que eu sempre quis foi que o irmão realmente vence
Para que nuestra raza no se extingue (así)
Pra que nossa raça não se extinguisse (assim)
Ahora has hablado y dicho
Agora tu falou e disse
Quién puede y tiene el poder
Que pode e tem o poder
Eso puede y será
Que pode e vai ser
Vas a ganar
Vai vencer
Lujuria, codicia y poder
A luxúria, a ganância e o poder
Herramientas que te encantan
Ferramentas que encantam você
Siente la voz, la energía
Sinta a voz, a energia
Gracias al día por el simple hecho de vivir
Agradeça pro dia o simples fato de viver
El amor es bueno y construye, el odio es malo y destruye
O amor é o bem e constrói, o ódio é o mal e destrói
Te limitas y no equilibras tus acciones, y te autodestruyes
Você se limita e não equilibra as ações, e se auto destrói
Nuestro tren pasará
Nosso trem vai passar
Con buenos mensajes para que te despiertes
Com mensagens boas para você acordar
Es hora de embarcar
É hora de embarcar
Respetar a las personas cada uno tiene su lugar
Respeite as pessoas cada um tem seu lugar
Sólo sé que al lado del maestro estaré
Só sei que ao lado do mestre eu estarei
Unidos con amigos que a lo largo de la vida recogió
Unido com os amigos que ao longo da vida peguei
Estoy feliz con lo que he logrado
Tô feliz com o que conquistei
He sufrido pero no me he rendido
Já sofri mas eu não me entreguei
Construyo mi rastro, meta y hoja de cálculo
Construo minha trilha, meta e planilha
Y la familia siempre honrará
E a família sempre honrarei
Sin algo que arde, todos los niños
Sem algo que arda, toda molecada
Vista ampliada, idea ajustada
Visão ampliada, ideia afinada
Planta sagrada, Amazon está siendo exportada
Planta sagrada, a amazônia está sendo exportada
El arbusto ayuda, la fruta se cosecha
A mata socorre, o fruto se colhe
Cultiva una buena semilla y no cuentes con suerte
Cultive uma boa semente e não conte só com a sorte
Sube a este tren con nosotros
Embarque nesse trem junto com a gente
Tal vez sentir, no te rindas, seguir adelante
Quem sabe sente, não desiste, segue em frente
Tal vez sentir, no te rindas, seguir adelante
Quem sabe sente, não desiste, segue em frente
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dub Ataque e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: