Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.942

FIRMA ILEGAL

Dubioza Kolektiv

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

FIRMA ILEGAL

Sareni marketinski zidovi srama
Prazna obecanja su najbolja reklama
Na stolu komad hljeba, u snovima salama
Sve u ime naroda, cist profit i zarada
Kazite nam ministri, nasi poslanici
Zasto ratni invalidi zive k'o jadnici
Na ivici zivota, vama bitna svota
Poznajete l' osecaj, zove se sramota

Mi nismo vise sto smo bili
Od samih sebe dugo se krili
Dolazi dan da kazes ne, ne
Nemas sta izgubit'
Vec smo izgubili sve

Sva ova demokratija, samo burokratija
Zaednicki tal, firma ilegal
Prazne retorike, bez razuma I logike
Sve im je egal, firma illegal

Kao da sudni dan je blizu
Redovi zlocinaca u nizu
I dok ti samo gubis vrijeme
Njima glas ti dades, on iuzimaju sve

Zvijeri bez milosti, odani robovi
Ljigave obijesti, bogati snobovi
Ciji smo robovi, obicni brojevi
Nizi slojevi, kvarni strojevi
Mijenjaju stolice, znojave guzice
Nama po glavama sijevaju palice
Nemamo vize da predjemo granice

Sareni marketinski zidovi srama
Prazna obecanja su najbolja reklama
Na stolu komad hljeba, u snovima salama
Sve u ime naroda, cist profit i zarada...

Je li vas sramota?

FIRMA ILEGAL

Muros de vergüenza del mercado de colores
Promesas vacías son la mejor publicidad
En la mesa un pedazo de pan, en los sueños salchichas
Todo en nombre del pueblo, puro beneficio y ganancia
Díganos ministros, nuestros parlamentarios
¿Por qué los veteranos de guerra viven como mendigos?
Al borde de la vida, importante para ustedes es la suma
¿Conocen el sentimiento? Se llama vergüenza

Ya no somos lo que éramos
Nos escondimos de nosotros mismos por mucho tiempo
Llega el día en que dices no, no
No tienes nada que perder
Ya lo hemos perdido todo

Toda esta democracia, solo burocracia
Ola común, empresa ilegal
Retórica vacía, sin razón ni lógica
Todo les da igual, empresa ilegal

Como si el día del juicio final estuviera cerca
Filas de criminales en serie
Y mientras solo pierdes tiempo
Les diste tu voz, ellos lo toman todo

Bestias sin piedad, esclavos leales
Promesas resbaladizas, snobs ricos
¿De quiénes somos esclavos, simples números?
Capas inferiores, máquinas corruptas
Cambian de silla, traseros sudorosos
Nos golpean en la cabeza con palos
No tenemos visas para cruzar fronteras

Muros de vergüenza del mercado de colores
Promesas vacías son la mejor publicidad
En la mesa un pedazo de pan, en los sueños salchichas
Todo en nombre del pueblo, puro beneficio y ganancia...
¿Les da vergüenza?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dubioza Kolektiv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección